Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l'Eglise catholique romaine et l'Eglise orthodoxe [ Commission mixte catholique orthodoxe | Commission mixte catholique-panorthodoxe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Joint International Commission for the Theological Dialogue between the Roman Catholic Church and the Orthodox Church [ International Mixed Commission for Theological Dialogue between Roman Catholic Church and Orthodox Church | Catholic/Orthodox Mixed Commission ]

Organismes, unités administratives et comités

Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission mixte internationale [ CMI | Commission conjointe internationale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Joint Commission

Organismes et comités internationaux | Hydrologie et hydrographie

International Bodies and Committees | Hydrology and Hydrography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conseil de rédaction de la Commission mixte internationale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Joint Commission Editorial Board

Organismes, unités administratives et comités | Relations internationales

Organizations, Administrative Units and Committees | International Relations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse | Commission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation | Joint Committee on the EEC-Switzerland Clock and Watch Agreement

IATE - European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail dans la sidérurgie | commission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail dans l'industrie sidérurgique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry | Mixed Committee for the harmonisation of working conditions in the steel industry

IATE - INDUSTRY | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comité mixte | commission mixte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint Committee

IATE - European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission électrotechnique internationale [ CEI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Electrotechnical Commission [ IEC ]

Organismes (Droit)

Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission électrotechnique internationale | CEI

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Electrotechnical Commission | IEC

informatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission internationale pour la protection des Alpes | Commission Internationale pour la Protection des Régions Alpines [ CIPRA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Commission for the Protection of the Alps [ CIPRA ]

Protection de l'environnement (Environnement) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)

Environment & ecology | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission Internationale pour la Protection du Rhin (1) | Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution [ CIPR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Commission for the Protection of the Rhine [ ICPR ]

Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Protection de l'environnement (Environnement) | Organisations internationales

Building & civil engineering | Environment & ecology | International organisations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les deux exemples les plus connus sont la Commission permanente mixte de défense, le CPMD, ou, en anglais, le Permanent Joint Board on Defence, le PJBD, qui a été formé en 1940, et la Commission mixte internationale, ou l'International Joint Commission, qui a été formée en 1909.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

The two best known examples are the Permanent Joint Board on Defence, the PJBD, which was formed in 1940, and the International Joint Commission, founded in 1909.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-10]

La coopération bilatérale compte à son actif une longue série de succès basée sur le Traité des eaux limitrophes de 1909 et sur la Commission mixte internationale, aussi appelée la CMI. La Commission mixte internationale est un instrument efficace de règlement des différends et de gestion des ressources en eau qui a depuis longtemps fait ses preuves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

Bilateral cooperation has contributed to a series of successes resulting from the 1909 Boundary Waters Treaty and the International Joint Commission, also known as the IJC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-20]

La Chambre exhorte le gouvernement fédéral à passer immédiatement à l'action pour résoudre ce problème en le renvoyant à la Commission mixte internationale et en convainquant le gouvernement et le Sénat américains de s'adresser immédiatement à la Commission mixte internationale, eux aussi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

The House is urging the federal government to take immediate action to resolve this issue by referring it to the International Joint Commission and to convince the U.S. administration and the U.S. Senate to make an IJC referral immediately.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Il a indiqué assez clairement que la Commission mixte internationale ne pouvait conclure que cette ébauche d'entente contrevenait ou ne correspondait pas aux recommandations de la Commission mixte internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

He indicated quite clearly that the International Joint Commission could not conclude that this draft agreement violated or was not consistent with the International Joint Commission's recommendations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quelle est ou quelle devrait être la position du gouvernement canadien ou de la Commission mixte internationale? Dans le cas présent, il y a deux provinces canadiennes et huit États américains qui négocient, qui essaient de s'entendre, mais à l'exclusion du gouvernement fédéral et à l'exclusion aussi de la Commission mixte internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

In this instance, we have two Canadian provinces and eight US states that are involved in negotiations and trying to reach an agreement, while the federal government and the IJC are excluded from the process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-15]

B. considérant que, lors de la première réunion de la commission mixte CE-Pakistan instituée par l'accord de coopération CE-Pakistan, qui s'est tenue le 24 mai 2007 à Islamabad, les deux parties ont confirmé leurs relations étroites, cordiales et fondées, dans un esprit de coopération, sur des idéaux partagés et la perception commune d'un vaste éventail de questions régionales et internationales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

B. whereas the first meeting of the Pakistan-EC Joint Commission under the Pakistan-EC Cooperation Agreement was held on 24 May 2007 in Islamabad, where both parties confirmed their close, cordial and cooperative relations based on shared ideals and perceptions on a wide range of regional and international issues,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

— vu la déclaration commune UE-Pakistan à l'issue de la réunion ministérielle qui s'est tenue à Berlin le 8 février 2007, et la première réunion de la commission mixte CE-Pakistan prévue dans l'accord de coopération CE-Pakistan, qui s'est tenue à Islamabad le 24 mai 2007, et au cours de laquelle les deux parties se sont engagées à instaurer et à formaliser un large dialogue politique et ont confirmé leur coopération étroite sur une vaste série de questions régionales et internationales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

– having regard to the EU/Pakistan Joint Declaration following the ministerial meeting on 8 February 2007 in Berlin and the first meeting of the Pakistan-EC Joint Commission under the Pakistan-EC Cooperation Agreement on 24 May 2007 in Islamabad, where both parties undertook to develop a broad, formalised political dialogue and confirmed their close cooperation on a wide range of regional and international issues,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

– vu la déclaration commune UE-Pakistan du 8 février 2007 et la première réunion de la commission mixte CE-Pakistan, qui s'est tenue le 24 mai 2007 et au cours de laquelle les deux parties se sont engagées à instaurer et à formaliser un large dialogue politique et ont confirmé leur coopération étroite sur une vaste série de questions régionales et internationales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

– having regard to the EU/Pakistan Joint Declaration of 8 February 2007 and the first meeting of the Pakistan-EC Joint Commission under the Pakistan-EC Cooperation Agreement on 24 May 2007, where both parties undertook to develop a broad formalised political dialogue and confirmed their close cooperation on a wide range of regional and international issues,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

12. se félicite de la proposition de la Commission visant à octroyer une compensation financière pour les mesures axées sur le développement des institutions, la surveillance maritime, la recherche, la formation, le contrôle de la qualité et la participation du Mozambique au cours des réunions de la commission mixte et d'autres réunions internationales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

12. Welcomes the Commission proposal to allocate the financial compensation for measures targeted at institutional development, marine surveillance, research, training, quality control and participation by Mozambique in the meetings of the Joint Committee and other international meetings;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-23]

60 000 euros pour la participation aux réunions de la commission mixte et à d’autres rencontres internationales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

EUR 60 000 for participation in Joint Committee and other international meetings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-23]

Others have searched : commission conjointe internationale commission mixte catholique orthodoxe commission mixte internationale commission électrotechnique internationale comité mixte commission mixte

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commission mixte internationale

Date index:2022-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "commission mixte internationale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)