Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité spécial des Relations Nord-Sud
Conférence Nord-Sud
Coopération Nord-Sud
Dialogue Nord-Sud
Rapport Brandt
Relation Nord-Sud
Relations Nord-Sud
Relations nord-sud

Translation of "comité spécial des relations nord-sud " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité spécial des Relations Nord-Sud
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Special Committee on North-South Relations
Organismes, unités administratives et comités | Relations internationales
Organizations, Administrative Units and Committees | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
relation Nord-Sud [ conférence Nord-Sud | coopération Nord-Sud | dialogue Nord-Sud | rapport Brandt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
North-South relations [ Brandt report | North-South conference | North-South cooperation | North-South dialogue ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | BT1 politique internationale | RT accord multifibres [2021] | commerce Nord-Sud [2021] | pays en développement [1611] | pays industrialisé [1611]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international affairs | RT developing countries [1611] | industrialised country [1611] | multifibre agreement [2021] | North-South trade [2021]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
relation Nord-Sud
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
North-South relationships
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Relations Nord-Sud
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
North-South relations
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Groupe de travail parlementaire sur les relations Nord-Sud
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Parliamentary Task Force on North-South Relations
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Relations internationales
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Conférence sur le rôle de l'Europe dans les relations Nord-Sud
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Conference on North-South Relations: Europe's Role
Titres de conférences | Relations internationales
Conference Titles | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
relations nord-sud
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
North-South relations
Protection de la nature (économie d'alimentation) | Droit international - droit des gens (Droit)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Direction générale IB-Relations extérieures:Méditerranée du Sud,Moyen-et Proche-Orient,Amérique latine,Asie du Sud et du Sud-Est et coopération Nord-Sud
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean,Middle East,Latin America,South and South-East Asia and North-South cooperation
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Renforcer les structures de dialogue et d’échange d’informations entre les organisations des acteurs intéressés, en favorisant la coopération en réseaux et l’échange de meilleures pratiques ainsi que les relations Nord-Sud et Sud-Sud.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Reinforcing structures for dialogue and information sharing between stakeholders organisations, by promoting networking and exchanges of best practices and North-South and South-South relationships.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La péninsule coréenne a récemment vécu des événements de grande portée: l'étape considérable franchie par la Corée du Sud sur la voie d'une libéralisation politique et d'une réforme économique lancées par le président Kim Dae-Jung, le début de réchauffement des relations inter-coréennes instauré par la "politique de rayonnement" de ce dernier, sa rencontre, l'année dernière, avec son homologue nord-coréen, Kim Jong-il et, dans le cadre de nos relations bilatérales, l'entrée en vigueur, le 1er avril 2001, de l'accord-cadre UE-Corée du ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Major recent developments with respect to the Korean Peninsula have included the considerable steps forward in political liberalisation and economic reform in South Korea under President Kim Dae-Jung; the beginning of a thaw in inter-Korean relations with the "sunshine policy" of President Kim and his summit meeting last year with the North Korean President Kim Jong-il; and, in our bilateral relations, the coming into force on 1 April 2001 of the EU South Korea Framework Agreement and its attached political declaration, underlining ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Descripteur EUROVOC: Inde accord (UE) Népal coopération commerciale coopération économique coopération économique accord de coopération Pakistan politique d'aide politique de développement protection de l'environnement ratification d'accord politique de coopération politique de coopération Sri Lanka développement économique développement économique relation Nord-Sud Bangladesh Communauté européenne accord de coopération (UE) accord de coopération (UE) accord de coopération (UE) accord de coopération (UE) développement durable échange commercial
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]
EUROVOC descriptor: India agreement (EU) Nepal trade cooperation economic cooperation economic cooperation cooperation agreement Pakistan aid policy development policy environmental protection ratification of an agreement cooperation policy cooperation policy Sri Lanka economic development economic development North-South relations Bangladesh European Community cooperation agreement (EU) cooperation agreement (EU) cooperation agreement (EU) cooperation agreement (EU) sustainable development trading operation
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-09-26]
À Djibouti, par exemple, 3 000 personnes seront formées pour acquérir des qualifications requises pour accéder au marché du travail; 75 % d'entre elles devraient trouver un emploi dans les 6 mois suivant la formation; un soutien à la population soudanaise, au moyen de trois projets visant à lutter contre l'instabilité et les déplacements forcés grâce à des actions de résilience destinées à améliorer l'accès de 90 000 enfants à l'enseignement primaire et la qualité de cet enseignement grâce à la formation de 2 000 enseignants dans l'ensemble du pays (22 millions €), à renforcer les moyens de subsistance dans les régions du sud et de l'e ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]
For example, in Djibouti 3,000 people will be trained with relevant skills to access the job market; 75% are expected to have found employment within 6 months of the training; support to the people in Sudan, with three projects to address instability and forced displacement through resilience actions to improve access to, and quality of, primary education, benefitting 90,000 children and training 2,000 teachers country-wide (€22 million), strengthen livelihoods in Southern and Eastern regions (€9 million) and enhance nutrition of 400,000 women and children in North-Eastern Sudan (€8 million); a regional monitoring and learning system (€2 million) to complement the on-going Research and Evidence Facility which is expected to include (but ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Leurs entretiens porteront sur des questions bilatérales, sur la poursuite du développement des relations commerciales – déjà fortes – entre l’UE et la Corée du Sud, sur des questions régionales (notamment les relations nord-sud, les pourparlers à six sur la Corée du Nord ainsi que l’évolution récente de la situation en Asie du Nord-Est) et sur des questions internationales relatives à l’Iran, à l’Iraq, à la réforme des Nations unies, aux progrès réalisés concernant le programme de Doha pour le développement, à la grippe aviaire, aux ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-17]
Discussions will cover bilateral issues, and how to build on the already strong EU-South Korea trading relationship; regional issues, including north-south relations, the six party talks on North Korea, and developments in North East Asia; and international matters including Iran, Iraq, UN reform, progress in the Doha Development Agenda, avian flu, climate change and energy security.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-17]
De surcroît, nous avons vu que les traités internationaux consacrent le déséquilibre des relations Nord-Sud en interdisant l’accès à des plantes, dont le cannabis, originaires du Sud, tout en bénéficiant d’un régime de réglementation pour les médicaments produits par les industries pharmaceutiques du Nord.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]
In addition, we have seen that international treaties foster the imbalanced relationship between the northern and southern hemispheres by prohibiting access to plants, including cannabis, produced in the southern hemisphere, while at the same time developing a regulatory system for medication manufactured by the pharmaceutical industry in the northern hemisphere.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]
De ces constats, nous émettons l’observation que le régime international de contrôle des substances psychoactives, par delà les fondements moraux et parfois racistes qui ont pu l’animer à ses débuts, est surtout un système reflétant la géopolitique des relations Nord-Sud au cours du 20 siècle : ce sont en effet les substances organiques – coca, pavot et cannabis – faisant souvent partie des traditions ancestrales des pays d’où originent ces plantes, qui ont fait l’objet des contrôles les plus sévères, tandis que les productions culturelles du Nord, tabac et alcool, ne s’y retrouvaient pas et que les substances synthé ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]
We conclude from these observations that the international regime for the control of psychoactive substances, beyond any moral or even racist roots it may initially have had, is first and foremost a system that reflects the geopolitics of North-South relations in the 20century. Indeed, the strictest controls were placed on organic substances – the coca bush, the poppy and the cannabis plant – which are often part of the ancestral traditions of the countries where these plants originate, whereas the North's cultural products, tobacco and alcohol, were ignored and the synthetic substances produced by the North’s pharmaceutical industry wer ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]
- Intégration des considérations relatives à l'environnement dans la coopération au développement de la CE et les relations nord/sud.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-15]
- Integration of environment into EC development co-operation, north south relations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-12-15]
Le projet vise à renforcer la coopération régionale entre les institutions nationales de formation et les institutions nationales de recherche agricole tant dans le cadre des relations Nord-Sud que dans le cadre du développement des relations Sud-Sud, via trois programmes : a) FORMATION - organisation de cours spécialisés de brève durée dans les institutions des pays du ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
It is to be carried out in two stages: 1993-94 and 1995-96. The aim of the project is to step up regional cooperation (North-South and South-South) between the national agricultural training and research institutions through three programmes: (a) TRAINING - organization of short specialized courses in establishments in the Southern and Eastern Mediterranean countries; - exchange and practical training programmes for young researchers in Mediterranean non-member countries attending the CIHEAM in establishments in the Member States (b) SCIENTIFIC EXCHANGES - development, strengthening and coordination of cooperative exchange networks; - ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Les groupes de travail horizontaux sont les suivants: I. culture d entreprise, renforcement des Fédérations industrielles dans les Partenaires méditerranéens et développement des relations Nord-Sud et Sud-Sud entre les associations; II. Instruments de la coopération financière et modernisation de l environnement des entreprises.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The horizontal Working Groups are as follows: - enterprise culture, strengthening of industrial federations in the Mediterranean Partners and development of North-South and South-South relations between the associations; - Instruments of financial co-operation and modernisation of the business environment.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : comité spécial des relations nord-sud    relations nord-sud    conférence nord-sud    coopération nord-sud    dialogue nord-sud    rapport brandt    relation nord-sud    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comité spécial des relations nord-sud

Date index:2023-06-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)