Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cartouche de produits chimiques anti-vapeurs organiques
Cartouche de protection contre les vapeurs organiques
Comité des produits chimiques anti-incendie
Composé anti-tache colorée de l'aubier
Produit chimique anti-tache colorée de l'aubier
Produit chimique anti-tache de sève

Translation of "comité des produits chimiques anti-incendie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité des produits chimiques anti-incendie

Committee on Fire Fighting Chemicals
Comités et commissions (Admin.)
Committees and Boards (Admin.)


produit chimique anti-tache colorée de l'aubier [ composé anti-tache colorée de l'aubier | produit chimique anti-tache de sève ]

antisapstain chemical [ antisapstain ]
Traitement des bois | Agents de pollution
Treatment of Wood | Pollutants


cartouche de produits chimiques anti-vapeurs organiques [ cartouche de protection contre les vapeurs organiques ]

organic vapor cartridge [ organic vapour cartridge ]
Vêtements de travail | Santé et sécurité au travail
Work Clothes | Occupational Health and Safety


Comité des gestion sur l'évaluation systématique des produits chimiques existants

Management Committee on the Systematic Evaluation of Existing Chemicals
IATE - ENVIRONMENT | European construction | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | European construction | Chemistry


Comité de négociation intergovernmental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangeureux qui font l'objet du commerce international

Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Comité de gestion du Programme spécial sur le contrôle des produits chimiques

The Management Committee of the Special Program on the Control of Chemicals
IATE - Chemistry | World organisations
IATE - Chemistry | World organisations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- collaboré avec l’OCDE, où deux nouveaux groupes de travail ont été créés: le groupe de travail sur les nanomatériaux manufacturés, au sein du Comité des produits chimiques (section 6) et le groupe de travail sur les nanotechnologies du Comité de la politique scientifique et technologique[21].

- Participating in OECD, where two new Working Parties have been established: the OECD-WP on Manufactured Nanomaterials, under the Joint Chemicals Meeting (section 6); and the OECD-CSTP-WP on Nanotechnology.[21]


Ces capacités sont constituées de ressources telles que des équipes et des avions anti-incendie, du matériel de lutte contre les inondations et de purification de l'eau ainsi que du matériel de détection et d'échantillonnage dans les domaines chimique, biologique, radiologique et nucléaire.

These include assets such as firefighting teams and aircraft, flood containment, water purification, and Chemical Biological Radiological and Nuclear detection and sampling.


Alors qu'une méthode d'analyse standard est disponible pour la détermination du SPFO extractible dans des articles solides couchés et imprégnés, des liquides et des mousses anti-incendie (CEN/TS 15968:2010) et qu'elle pourrait très probablement être adaptée pour s'appliquer également au PFOA et aux substances apparentées au PFOA avec une limite de détection pertinente, aucune méthode standard similaire n'est actuellement disponible pour l'extraction et l'analyse chimique de ces su ...[+++]

While a standard analytical method is available for the determination of extractable PFOS in coated and impregnated solid articles, liquids and firefighting foams (CEN/TS 15968:2010), which most likely can be adjusted to also include PFOA and PFOA-related substances with a relevant detection limit, at present no such standard method is available for extraction and chemical analysis of those substances.


Le schéma 4 montre que la période d'observation volontaire a entraîné des modifications négligeables ou insatisfaisantes dans la quantité de polluants déversés, dans l'industrie du produit chimique anti-tache colorée de l'aubier jusqu'à ce que des initiatives d'inspection et d'enquête plus strictes aient été mises en oeuvre.

Figure 4 shows that the period of voluntary compliance resulted in negligible or unsatisfactory changes in the quantity of pollutants discharged in the anti-sapstain industry until the stronger inspection and investigation initiatives were implemented.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un peu plus tôt, quand on a étudié l'industrie des produits chimiques anti-tache de l'aubier, j'ai rédigé un rapport qui est resté enfermé dans un classeur pendant deux ans.

Earlier on, when we dealt with the anti-sapstain industry, I wrote a report concerning that, and it was locked in a cabinet for two years.


Il ajoute que, tant que des ressources pour faire appliquer la loi de façon plus stricte n'étaient pas affectées aux industries de produit chimique anti-tache colorée de l'aubier et des pâtes et papiers, l'observation volontaire et des activités spéciales limitées entraîneraient des changements négligeables dans le déversement d'effluents toxiques à effets aigus.

He says further that as long as stronger enforcement resources were diverted, both to the anti-sapstain and pulp and paper industries, voluntary compliance and limited special activity resulted in negligible changes in the discharge of acutely toxic effluent.


Pour les substances existantes, cet organisme applique une série de protocoles de mise à l'essai, appelés Acceptation mutuelle de données, ou MAD, dont ont convenu les pays membres du comité des produits chimiques de l'organisation.

As part of the OECD, with regard to the existing substances, there is a series of protocols, what is called MAD, or the mutual acceptance of data, whereby countries that are members of the OECD chemicals committee work to agree on testing protocols.


le comité d’étude des produits chimiques institué par l’article 18, paragraphe 6, de la convention (ci-après dénommé «comité d’étude des produits chimiques»).

the Chemical Review Committee established in accordance with Article 18(6) of the Convention (the ‘Chemical Review Committee’).


c)le comité d’étude des produits chimiques institué par l’article 18, paragraphe 6, de la convention (ci-après dénommé «comité d’étude des produits chimiques»).

(c)the Chemical Review Committee established in accordance with Article 18(6) of the Convention (the ‘Chemical Review Committee’).


L'important incendie de produits chimiques survenu aux usines Sandoz à Bâle (Suisse) au mois de novembre 1986, qui a provoqué l'écoulement dans le Rhin d'importantes quantités de produits chimiques dangereux, a démontré la nécessité d'une application stricte de la législation communautaire sur les risques d'accidents majeurs des installations chimiques (directive du Conseil du 24 juin 1982 concernant les risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles, dit ...[+++]

1) The major chemical fire which occurred at the Sandoz plant at Basel, Switzerland, in November 1986, when large quantities of dangerous chemicals were swept into the Rhine, demonstrated the need for strict implementation of the Community legislation on major accident hazards from chemical plant, the so-called Seveso directive.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comité des produits chimiques anti-incendie

Date index:2021-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)