Quand deux, trois ou quatre grosses pétrolières coinceront des indépendants qui tâcheront d'instaurer une concurrence en matière de prix, ce coinçage sera considéré comme une activité contraire à l'esprit de la concurrence et pourra faire l'objet d'un examen en vertu de l'article 78.
When you have the two, three, or four major petroleum companies squeezing independents who try to bring price competition into the market, that squeezing will become a civil anti-competitive activity that can be reviewed under clause 78.
