Le sténotypiste ou le rapporteur de sous-titrage est une personne qui transcrit des sons en temps réel par le biais de codes phonétiques qui sont automatiquement traduits par l'ordinateur en texte clair à l'écran.
A captionist or reporter is a person who transcribes sounds in real time using phonetic codes that are automatically translated by the computer into readable text on-screen.