Ces chiffres sont impressionnants, mais il ne s'agit pas ici de téléchargements de photos à la mode ou de clips vidéo au goût du jour, mais plutôt de gros ensembles de données complexes accompagnés de métadonnées détaillées.
These are impressive numbers, but these are not downloads of interesting pictures or video clips. These are large, complex data sets accompanied by detailed metadata.
