Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de planification de la famille
Agent de planification familiale
Centre de planification familiale
Clinique de planification familiale
Conseiller en planification familiale
Conseillère en planification familiale
Consultation de planification familiale
Contrôle des naissances
Dispensateur de services de planification familiale
Dispensatrice de services de planification familiale
Enseignement sur la planification familiale
Entité observable de la planification familiale
Fournisseur de services de planification familiale
Fournisseuse de services de planification familiale
Natalité dirigée
PF
Planification de la famille
Planification familiale
Planning familial
Réglementation de la natalité
Régulation des naissances
Éducation à planification familiale reçue

Translation of "clinique de planification familiale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
centre de planification familiale [ consultation de planification familiale | clinique de planification familiale ]

family planning clinic [ family planning centre | family planning center | family planning unit ]
Services sociaux et travail social
Social Services and Social Work


conseiller en planification familiale | conseillère en planification familiale | chargé d'information de planning familial/chargée d'information de planning familial | conseiller en planification familiale/conseillère en planification familiale

pregnancy advisor | sexual health lead | family planning advisor | family planning counsellor
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


dispensateur de services de planification familiale [ dispensatrice de services de planification familiale | fournisseur de services de planification familiale | fournisseuse de services de planification familiale ]

family-planning provider
Grossesse, Reproduction et Périnatalité | Sociologie des femmes | Services sociaux et travail social
Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period | Sociology of Women | Social Services and Social Work


Planification familiale SAI Première prescription de moyens contraceptifs

Family planning advice NOS Initial prescription of contraceptives
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z30.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z30.0


entité observable de la planification familiale

Family planning observable
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 423925001
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 423925001


Éducation à planification familiale reçue

Family planning education done
SNOMEDCT-CA (situation) / 147451000119104
SNOMEDCT-CA (situation) / 147451000119104


enseignement sur la planification familiale

Family planning
SNOMEDCT-BE (procedure) / 397619005
SNOMEDCT-BE (procedure) / 397619005


contrôle des naissances | natalité dirigée | planification de la famille | planification familiale | planning familial | réglementation de la natalité | régulation des naissances | PF [Abbr.]

birth control | family planning | fertility planning | FP [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health


agent de planification de la famille | agent de planification familiale

family-planning worker
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS


conseiller en planification familiale [ conseillère en planification familiale ]

family planning counsellor
Désignations des emplois (Généralités) | Sociologie de la famille
Occupation Names (General) | Sociology of the Family
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Pépin a participé à la création de la première clinique de planification familiale au Québec, qui était aussi l'une des premières au Canada.

Madam Pépin helped establish the first family planning clinic in Quebec and one of the first in all of Canada.


Elle a depuis veillé sans relâche à ce que la législation protège le droit des femmes à la contraception, notamment pour qu'elles aient accès à des cliniques de planification familiale.

She has since been integral in ensuring legislation protecting women's rights to contraception and to having access to family planning clinics.


Le programme d'action demande que des actions soient menées en vue de la fourniture d'un accès universel à la planification familiale, aux services de santé sexuelle et génésique et aux droits en matière de procréation.

The programme calls for actions to provide universal access to family planning and sexual and reproductive health services and reproductive rights.


L’avortement ne devrait en aucun cas être encouragé comme une méthode de planification familiale.

In no case should abortion be promoted as a method of family planning.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Concrètement, 87 millions d'euros ont été affectés aux soins de santé génésique, 17 millions à la planification familiale et 95 millions à la lutte contre les maladies sexuellement transmissibles.

Specifically, EUR 87 million went to reproductive health care, EUR 17 million to family planning, and EUR 95 million to controlling sexually transmitted diseases.


Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'intervention la plus efficace pour réduire les grossesses non désirées et les avortements provoqués consiste à améliorer l'accessibilité des services de planification familiale et l'efficacité du recours à la contraception[27].

According to the World Health Organisation (WHO), the most effective intervention to reduce unintended pregnancies and induced abortion is improving access to family planning services and the effectiveness of contraceptive use[27].


Par exemple, bien que les accouchements avant terme soient la première cause de mortalité néonatale, leur fréquence peut être effectivement réduite en améliorant l'accès des femmes, et notamment des adolescentes, à la planification familiale et aux soins de qualité.

For example, the rate of pre-term births, which is the leading cause of newborn deaths, can be effectively addressed by improving access to family planning and good quality care for women, particularly adolescents.


Il n'y a qu'un seul endroit où elles peuvent recevoir ces services et généralement c'est dans une clinique de planification familiale.

It's like holding these people and these clinics at ransom by saying, no, our money isn't going to go for this procedure. I'm tired of dancing.


Le parallèle que je ferais, c'est qu'au Québec, depuis très longtemps, il y a des cliniques de planification familiale en matière d'avortement.

The parallel I would make, is that in Quebec, for a long time, there have been family planning abortion clinics.


Par exemple, quand les femmes fréquentaient les cliniques de planification familiale au Québec, elles rencontraient un psy; cela se faisait dans un univers qui exigeait certains apprentissages.

For example, when women attend family planning clinics in Quebec, they meet with a psy professional; this was accomplished in an environment that required some learning.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

clinique de planification familiale

Date index:2023-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)