Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Climat aride
Climat désertique
Climat semi aride
Climat semi-aride
Ne portant pas atteinte au climat
Qui n'affecte pas le climat
Respectueux du climat
Sans effet sur le climat
Sans incidence sur le climat
Terre aride
Virus Aride
Zone intertropicale semi-aride
Zone tropicale semi-aride

Translation of "climat aride " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
climat aride

dry climate
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences




climat désertique | climat aride

desert climate | arid climate
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


climat semi-aride [ climat semi aride ]

semi-arid climate [ semiarid climate | semi arid climate ]
Cultures (Agriculture) | Climatologie
Climatology


climat semi-aride

dryland climate
Cultures (Agriculture) | Climatologie
Plant and Crop Production | Climatology


climat semi-aride

semi-arid climate
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


ne portant pas atteinte au climat | qui n'affecte pas le climat | respectueux du climat | sans effet sur le climat | sans incidence sur le climat

climate-friendly
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


terre aride | zone, terre aride

arid land
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


zone intertropicale semi-aride | zone tropicale semi-aride

semi-arid tropics | semi-arid zone
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


virus Aride

Aride virus
SNOMEDCT-BE (organism) / 285356008
SNOMEDCT-BE (organism) / 285356008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le premier projet, doté d'une enveloppe de 20 millions €, vise à mettre en place, grâce au programme d'approvisionnement en eau quelles que soient les conditions climatiques («Climate proofed water supply programme»), des installations sanitaires et des infrastructures d'approvisionnement en eau pour près de 400 000 personnes vivant dans les zones arides et semi-arides du pays.

The first project, worth € 20 million, aims to provide water and sanitation facilities to close to 400,000 people in arid and semi-arid lands of Kenya through the Climate proofed water supply programme.


Ce climat est aride à semi-aride, selon l'endroit où vous vous trouvez, mais il y a de l'eau en abondance pour créer une agriculture verdoyante et beaucoup d'industries.

It is arid to semi-arid, depending on where you are, but there is abundant water to create a verdant agriculture and abundance of industry.


Les faibles réserves d'eau et le climat aride ne permettent pas le développement d'une agriculture importante en Jordanie.

Limited water reserves and an arid climate prevent Jordan from developing significant agriculture.


F. considérant que les climats semi-arides très répandus dans le Sud de l'Europe se caractérisent aussi par une répartition des ressources en eau très inégale, tout au long de l'année et d'une année à l'autre, et que cette répartition très inégale tend à s'accentuer avec le changement climatique;

F. whereas the semi-arid climates of large expanses of southern Europe are also characterised by very unequal distribution of water resources throughout the year, and from year to year, and whereas this extremely irregular distribution tends to intensify with climate changes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que les climats semi-arides très répandus dans le Sud de l’Europe se caractérisent aussi par une répartition des ressources en eau très inégale, tout au long de l’année et d’une année à l’autre, et que cette répartition très inégale tend à s’accentuer avec le changement climatique;

E. whereas the semi-arid climates of large expanses of southern Europe are also characterised by very unequal distribution of water resources throughout the year, and from year to year, and whereas this extremely irregular distribution tends to intensify with climate changes;


Le pavot, qui alimente le trafic d’héroïne et finance les talibans, est l’une des rares cultures qui parvient à survivre au climat aride de l’Afghanistan sans irrigation.

Poppies, which fuel the illegal heroin trade and fund the Taliban, are one of the few crops in Afghanistan that can survive the arid climate without proper irrigation.


Les régions du Sud de l’Union européenne sont celles qui courent le plus de risques de désertification, ainsi que plusieurs collègues l’ont dit, à cause de leur climat aride, chaud, on ne peut plus propice aux incendies.

The southern parts of the European Union are at greatest risk of desertification, as various speakers have already said, due to their hot, arid climate, which is extremely propitious to fires.


Le principal défi que connaît Djibouti reste sa pauvreté persistante, aggravée encore par une série de handicaps structurels tels que la petite dimension du pays, ses ressources naturelles et humaines limitées et un climat aride.

The greatest challenge for Djibouti remains the persistent poverty in the country which is further handicapped by a range of structural constraints such as its small size, limited natural and human resources and arid climate.


Nous aurions aimé avoir des uniformes pour les climats arides, mais honnêtement je dois reconnaître que nous ne les aurions pas portés en tout temps.

It would have been nice to have an arid- patterned uniform, but I can say, in all honesty, that we would not have worn them all the time.


C. considérant qu'un problème analogue se pose dans les zones arides et semi-arides en raison de la faiblesse et de l'irrégularité de la pluviométrie, ainsi que dans les zones arctiques en raison de la brièveté de la période de végétation et de la rigueur du climat,

C. whereas a similar situation is to be found in arid and semi-arid zones, owing to low and irregular rainfall, and in Arctic areas, owing to a short growing season and a harsh climate;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

climat aride

Date index:2021-11-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)