Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bascule pour véhicules routiers
Bascule électronique
Bascule électronique pour véhicules routiers
Classement militaire
Classement militaire des ponts et véhicules
Classification des ponts et véhicules
Fonctionnement-Véhicule blindé poseur de ponts
MLC
Opération de véhicule blindé poseur de ponts
Pont à véhicules
Pont-bascule routier
Pont-bascule routier électronique
Pont-bascule électronique
Véhicule tous ponts moteurs
Véhicule à traction intégrale

Translation of "classification des ponts et véhicules " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
classification des ponts et véhicules

classification of bridges and vehicles
IATE - Documentation
IATE - Documentation


classification des ponts et véhicules [ MLC | classement militaire ]

military load classification [ MLC | classification of bridges and vehicles ]
Poids et charges (Transports) | Législation et réglementation (Transports)
Loads and Weights (Transport.) | Statutes and Regulations (Transportation)


véhicule tous ponts moteurs [ véhicule à traction intégrale ]

all-wheel drive vehicle [ multi-driving axle vehicle ]
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes | Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Types of Motor Vehicles and Bicycles | Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)


classement militaire des ponts et véhicules

classification of bridges and vehicles
IATE - 0436, 0821
IATE - 0436, 0821


pont à véhicules

vehicle deck
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


Fonctionnement-Véhicule blindé poseur de ponts [ Opération de véhicule blindé poseur de ponts ]

AVLB Operation
Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Military Occupational Codes - Non-commissionned Members


bascule électronique pour véhicules routiers | bascule électronique | pont-bascule routier électronique | pont-bascule électronique

electronic truck scale | electronic scale
manutention et stockage > appareil de manutention
manutention et stockage > appareil de manutention


bascule pour véhicules routiers | pont-bascule routier

truck scale
physique > métrologie | transport > transport routier
physique > métrologie | transport > transport routier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Les navires des classes I à IV et des classes VI et VII qui sont autorisés à transporter plus de 12 passagers et qui ont des ponts à véhicules pour le transport des automobiles ou autres véhicules dont le réservoir renferme du carburant seront munis, sur chacun de ces ponts, d’un système de diffuseurs répondant aux prescriptions du Règlement sur le matériel de détection et d’extinction d’incendie.

(3) Ships of Class I to Class IV and Class VI and Class VII that are certified to carry more than 12 passengers and have vehicular decks for the carriage of automobiles or other vehicles with fuel in their tanks shall have fitted on each of those decks a sprinkler system that complies with the requirements of the Fire Detection and Extinguishing Equipment Regulations.


b) sur le pont à véhicules, d’un extincteur à mousse de 9 L, ou d’un extincteur équivalent tel qu’il est indiqué à l’annexe IV, et d’un extincteur supplémentaire de ce genre par 138 m de surface de pont ou par fraction de ce chiffre.

(b) on the vehicle deck with one 9 L foam fire extinguisher, or one equivalent fire extinguisher as set forth in Schedule IV, and one additional such fire extinguisher for each 138 m of deck area or fraction thereof.


29 (1) Il est interdit de conduire ou de faire passer sur le pont un véhicule ou une machine dont le poids brut est supérieur à celui affiché aux abords du pont.

29 (1) No person shall drive or transport across the bridge any vehicle or machinery that exceeds the gross weight posted on the bridge approaches.


(2) Tout navire de la classe B, d’une longueur de plus de 22,9 m, qui est affecté au transport des véhicules, aura sur le pont à véhicules un ajutage ou un applicateur approuvés pouvant projeter une poussière d’eau sur le mazout.

(2) Every Class B ship over 22.9 m in length that is engaged in the carriage of vehicles shall be provided on the vehicle deck with an approved fog nozzle or applicator suitable for spraying water on oil.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9 (1) Les ponts à véhicules munis de diffuseurs du type « déluge » devront disposer de moyens suffisants pour évacuer l’accumulation d’eau qui pourrait se produire en cas d’incendie.

9 (1) Vehicular decks fitted with deluge type sprinklers shall have adequate provision for disposing of the accumulation of water that might ensue in case of fire.


La classification globale des entreprises (véhicules) par niveau de risque doit être effectuée de façon à parvenir à la répartition suivante des entreprises (véhicules) recensées:

The classification of undertakings (vehicles) based on the overall risk rating shall be performed in such a way that the following distribution within the listed undertakings (vehicles) is reached:


Étant donné les travaux d'harmonisation en cours au sein du forum mondial pour l'harmonisation des règlements concernant les véhicules, il est essentiel de tenir compte des avancées les plus récentes visées dans la résolution no R.E.3 sur la classification et la définition des types de véhicules à moteur et de leurs remorques dans le cadre de l'accord de la CEE-ONU concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipement ...[+++]

Given the harmonisation work in progress in the World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations, it is essential to take account of the most recent developments laid down in Resolution R.E. 3 on Classification and definition of power-driven vehicles and trailers in the framework of the Agreement of the UNECE concerning the adoption of uniform prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or used on wheeled vehicles and the conditio ...[+++]


“type de véhicule”: la catégorie dans laquelle un véhicule est classé en fonction du nombre d'essieux, de ses dimensions ou de son poids, ou d'un autre critère de classification des véhicules suivant les dommages qu'ils causent aux routes, par exemple le système de classification des dommages causés aux routes qui est défini à l'annexe IV, pour autant que le système de classification utilisé soit fondé sur les caractéristiques du véhicule qui figurent dans la documentation ...[+++]

type of vehicle” means a category into which a vehicle falls according to the number of its axles, its dimensions or weight, or other vehicle classification factors reflecting road damage, e.g. the road damage classification system set out in Annex IV, provided that the classification system used is based on vehicle characteristics which either appear in the vehicle documentation used in all Member States or are visually apparent’.


Les équidés ne doivent être transportés dans des véhicules à plusieurs ponts que si les animaux sont chargés sur le pont inférieur et qu'aucun animal n'est chargé sur le pont supérieur.

Equidae shall not be transported in multi-deck vehicles except if animals are loaded on the lowest deck with no animals on higher deck.


La classification internationale de ces véhicules est celle figurant à la note (B) de l'annexe I de la directive 70/155/CEE.

The international classification of these vehicles shall be as set out in Note (b) of Annex I to Directive 70/156/EEC.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

classification des ponts et véhicules

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)