Compte tenu du nombre d'ordinateurs qu'une entreprise utilise, l'évaluation de la conformité à l'an 2000 ne prend ordinairement pas plus d'une journée, tandis que le plan d'action—dont nous vous avons distribué des exemplaires dans le classeur jaune—est produit en moins de deux semaines après l'évaluation.
Depending on the number of computers in the business, the actual year 2000 assessment usually takes no longer than one day, with the action plan—and we've distributed examples of action plans to you in the yellow binders—produced in less than two weeks following the daylong assessment.