Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carton de ciselage
Ciselage
Ciselage de formes
Ciselage à facettes
Cisellement

Translation of "ciselage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ciselage

berry thinning | bunch cutting
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


ciselage | cisellement

pruning
agriculture > viticulture
agriculture > viticulture


art > gravure et estampage
art > gravure et estampage


ciselage de formes

figure carving
Procédés de travail du cuir
Leatherworking Procedures


ciselage à facettes

bright cutting
Orfèvrerie et argenterie
Goldsmithing and Silversmithing




carton de ciselage

craftboard
Outils et machines pour le travail du cuir
Leatherworking Tools and Equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La préparation des grappes, y compris celles issues de longue conservation, se fait en atelier de ciselage et de conditionnement.

The bunches, including those coming out of long-term storage, are prepared in the bunch cutting and packaging workshop.


Entre la vigne où ils sont récoltés et l'atelier de ciselage et de conditionnement, les raisins, y compris ceux destinés à la longue conservation, sont transportés dans des conditions permettant une préservation optimale des caractéristiques du produit et notamment de la pruine sur les grains.

The grapes, including those intended for long-term storage, are transported between the vine from which they are harvested and the bunch cutting and packaging workshop under conditions which allow optimum preservation of the characteristics of the product and, in particular, the bloom of the grapes.


Le conditionnement se fait dans des ateliers spécifiques de ciselage et de conditionnement situés à proximité du lieu de la cueillette.

Packaging is carried out in specific bunch cutting and packaging workshops located close to the place of harvesting.


Chaque producteur doit disposer d'un atelier de ciselage et de conditionnement, et le cas échéant, d'un équipement nécessaire à la mise en longue conservation du raisin si cette pratique est utilisée.

Each producer must have a bunch cutting and packaging workshop and, if required, the necessary equipment for putting the grapes into long-term storage if this practice is used.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) les imitations de fleurs, de feuillages ou de fruits en céramique, en pierre, en métal, en bois, etc., obtenues d'une seule pièce par moulage, forgeage, ciselage, estampage ou tout autre procédé, ou bien formées de plusieurs parties assemblées autrement que par des ligatures, par collage, par emboîtage ou par des procédés analogues.

(b) Artificial flowers, foliage or fruit of pottery, stone, metal, wood or other materials, obtained in one piece by moulding, forging, carving, stamping or other process, or consisting of parts assembled otherwise than by binding, glueing, fitting into one another or similar methods.




Others have searched : carton de ciselage    ciselage    ciselage de formes    ciselage à facettes    cisellement    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ciselage

Date index:2024-05-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)