c) agrée que le ministre de l’Environnement verse au registre public, établi en vertu de l’article 120Note de bas de page de la Loi, la déclaration qui figure à l’annexe 1 du présent décret et qui énonce les motifs de la décision de ne pas ajouter à la Liste le cisco de l’Alaska (Coregonus laurettae) et le chevalier noir (Moxostoma duquesnei);
(c) approves that the Minister of the Environment include in the public registry established under section 120 of the Act the statement that is attached as Annex 1 to this Order and that sets out the reasons for not adding the Bering cisco (Coregonus laurettae) and the black redhorse (Moxostoma duquesnei) to the List; and
