Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chevalier de grâce
Chevalier de grâce magistrale
Chevalier de justice

Translation of "chevalier de grâce magistrale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Chevalier de grâce magistrale

Knight of Magistral Grace
Titres honorifiques et décorations
Honorary Distinctions


Chevalier de grâce [ Chevalier de justice ]

Knight of Grace [ Knight of Justice ]
Titres honorifiques et décorations
Honorary Distinctions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2002, il a reçu l'Ordre de la Nouvelle-Écosse ainsi que la Médaille du jubilé d'or de la Reine Élisabeth II. Parmi les autres distinctions qui lui ont été décernées, il y a lieu de mentionner la Médaille Sir John Kennedy de l'Institut canadien des ingénieurs, la Médaille d'or du Centenaire, le titre de Grand commandeur de la Médaille d'honneur royale de Norvège, le titre de Chevalier de grâce, Chevalier de justice et vice-prieur de l'Ordre des hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem et un doctorat honoris causa en génie de l'Université Dalhousie en1995.

In 2002, he was appointed to the Order of Nova Scotia and awarded the Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal. Other honours include the Sir John Kennedy Medal from the Engineering Institute of Canada, the Centennial Gold Medal, the Grand Commander of the Royal Norwegian Medal of Honour, the Knight of Grace, Knight of Justice and Vice Prior Order of Saint John of Jerusalem, and an Honorary Doctor of Engineering from Dalhousie University in 1995.


Grâce au Programme canadien de nutrition prénatale, dans certaines régions, on sert de l'omble chevalier et du caribou aux femmes enceintes.

Through the Canada prenatal nutrition program, in some regions char and caribou are provided to pregnant women.


L'honorable Wilbert J. Keon : Honorables sénateurs, j'aimerais rendre hommage à un grand homme, un homme qui a mené ses fidèles avec beaucoup de respect et de grâce, et ce au prix de grands sacrifices. Je veux parler du pape Jean-Paul II. Je suis heureux d'avoir été honoré par Jean-Paul II à deux reprises, la première fois en 1987 en tant que membre de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, et la seconde, en 1997, à titre de chevalier commandeur avec plaque de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, qui est le plus grand honneur décerné par ...[+++]

Hon. Wilbert J. Keon: Honourable senators, I rise to honour a great man, one who led his flock with immense reverence and grace, and at great personal sacrifice — Pope John Paul II. I am grateful to have been honoured twice by John Paul II; first, in 1987, as a member of the Order of Saint Gregory the Great and, second, in 1997, as a Knight Commander with Star of the Order of Saint Gregory the Great — the highest honour the Pope bestows on a layperson.


Aujourd'hui, après 75 ans, grâce à l'intervention des gouvernements provincial et municipal et du secteur privé, la façade de l'église sera désenclavée et on pourra enfin contempler cette œuvre magistrale.

Today, nearly 75 years later, thanks to the work of provincial and municipal governments and the private sector, the church's facade will be uncovered and we will finally be able to look upon this majestic building.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'interprétation magistrale de ces oeuvres s'est méritée les plus grands honneurs grâce au pianiste de réputation internationale, Alain Lefèvre, et à la complicité du chef d'orchestre et directeur artistique de l'OSL, Jean-François Rivest, qui a su interpeller le talent de ses musiciens avec sa fougue habituelle.

The wonderful rendition of these works by the orchestra earned it the top awards thanks to the internationally renown pianist Alain Lefèvre and the conductor and artistic director of the Laval symphony orchestra, Jean-François Rivest, who was able to channel the talent of his musicians with his usual energy.




Others have searched : chevalier de grâce    chevalier de grâce magistrale    chevalier de justice    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chevalier de grâce magistrale

Date index:2022-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)