S’agissant du transport du bétail destiné à la boucherie, aucune action n’est possible en vertu du règlement (CE) n° 1914/2006 de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

With regards to the transport of livestock for slaughter, no actions are possible under Commission Regulation (EC) 1914/2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

La mise en œuvre du règlement (CE) n° 1914/2006 , qui établit des normes spécifiques pour les véhicules servant au transport d’animaux vivants destinés à la boucherie, pose de sérieux problèmes aux éleveurs dans les petites îles de la mer Égée, qui ne disposent pas d’abattoirs et où les armateurs refusent de transporter les véhicules soumis à des normes spécifiques ou les transportent à des tarifs particulièrement élevés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Implementation of Regulation (EC) 1914/2006 laying down a number of specifications to be met by vehicles used to transport live animals for slaughter is causing major problems for breeders on the smaller Aegean islands where there are no slaughterhouses, since shipping lines are refusing to transport vehicles meeting the specifications or are charging fares which are so high as to nullify any incentive schemes for stockbreeding on these islands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

La Commission envisage-t-elle de modifier le règlement précité pour que des incitations spécifiques puissent être affectées dans ce cas au transport d’animaux vivants destinés à la boucherie ou même pour que les îles de la mer Égée en particulier ne soient pas soumises aux dispositions concernées dudit règlement?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Will the Commission amend the regulation so as to provide special incentives for the transport of live animals for slaughter or grant exemptions from these requirements, in particular for the Aegean islands?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Diamanto Manolakou Objet: Aide accordée aux îles de la mer Égée pour le transport d’animaux destinés à la boucherie

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Diamanto Manolakou Subject: Aid accorded to the Aegean islands for the transport of animals for slaughter

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

Diamanto Manolakou Objet: Aide accordée aux îles de la mer Égée pour le transport d’animaux destinés à la boucherie

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

Diamanto Manolakou Subject: Aid accorded to the Aegean islands for the transport of animals for slaughter

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

Les délégations espagnole, hongroise, irlandaise, française, tchèque et polonaise ont souligné qu'il importait de ne pas supprimer les restitutions à l'exportation pour le transport de bovins destinés à la boucherie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-25]

The Spanish, Hungarian, Irish, French, Czech and Polish delegations argued that export refunds for transporting bovine animals for slaughter should not be abolished.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-25]

Cette délégation est de l'avis que seule la viande, et non le bétail vivant, devrait être exportée et que l'Union devrait cesser de fournir tout soutien à l'exportation pour les bovins destinés à la boucherie au regard des règles (règlement (CE) 639/2003) sur le bien-être des animaux durant le transport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-25]

The Danish delegation feels that only meat, not livestock, should be exported; the Union should stop paying support for exports of bovine animals for slaughter in view of the rules (Regulation (EC) No 639/2003) on the welfare of animals during transport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-25]

Le Conseil a pris note d'une demande de la délégation danoise (7993/05), soutenue par les délégations de l'Allemagne, du Royaume-Uni, des Pays-Bas, de l'Autriche, de la Suède et du Luxembourg, sur les conditions et les montants de versement de restitutions à l'exportation pour le transport de bovins destinés à la boucherie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-25]

The Council took note of a request from the Danish delegation (7993/05), supported by the German, United Kingdom, Netherlands, Austrian, Swedish and Luxembourg delegations, on the conditions for the payment of export refunds for transporting bovine animals for slaughter and the amounts paid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-25]

- Mesures de maîtrise de la production (gel des terres dans le secteur céréalier, réduction des quotas laitiers, application d'un quota au tabac, plafonnement des primes aux ovins, prime à la vente des veaux destinés à la boucherie).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Supply control measures (set-aside in cereals, lower milk quotas, tobacco quota , upper limits on sheep premia, calf disposal premium for beef).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : animal d'abattage animal de boucherie animal destiné à l'abattage animal destiné à la boucherie bétail de boucherie cheval de boucherie cheval destiné à la boucherie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cheval destiné à la boucherie

Date index:2022-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cheval destiné à la boucherie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)