proviennent d’un cheptel officiellement indemne de tuberculose, de brucellose ou de leucose bovine enzootique (condition ne s’appliquant qu’aux bovins).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2021-04-20]

come from a herd officially free of tuberculosis, brucellosis or enzootic bovine leukosis (applies only to bovine animals).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2021-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2021-04-20]

On peut vous dire: «Il faut que vous puissiez me prouver qu'il n'y a pas de cas de tuberculose dans le cheptel bovin de votre pays avant que je vous autorise à exporter des bovins ou de la viande de boeuf dans notre pays».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Someone can say “You have to show me you do not have tuberculosis in the cattle in your country before you can export cattle or beef to our country”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

l’exploitant du secteur alimentaire garantit que les jeunes bovins sont élevés dans un troupeau officiellement indemne de tuberculose bovine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

the food business operator ensures that young bovine animals are reared in an officially bovine tuberculosis-free herd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-23]

Selon cet avis, dans le cas de veaux élevés dans des unités de production intégrés dans des troupeaux officiellement indemnes de tuberculose bovine, l’inspection post mortem peut se limiter à l’observation et à la palpation de ganglions lymphatiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

It states that in case of veal calves reared in integrated production units and in officially bovine tuberculosis-free herds, post-mortem inspection can be restricted to observation and palpation of lymph nodes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ii)l’exploitant du secteur alimentaire garantit que les jeunes bovins sont élevés dans un troupeau officiellement indemne de tuberculose bovine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

(ii)the food business operator ensures that young bovine animals are reared in an officially bovine tuberculosis-free herd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-04]

aux bovins provenant de troupeaux qui n'ont pas été déclarés officiellement indemnes de tuberculose.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

to bovine animals from herds that have not been declared officially free of tuberculosis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

La tuberculose bovine, en tant que maladie du bétail, ne constitue pas une grande menace pour la santé et la productivité du cheptel bovin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

TB, as a livestock disease in itself, is not a major threat to the health and productivity of the cattle herd.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-10]

Grâce à ces mesures, l'Agence préservera le statut de 99 p. 100 du bétail et des bisons d'élevage qui sont exempts de tuberculose et qui ne se trouvent pas dans cette région. De plus, nous détecterons et éliminerons rapidement la tuberculose chez les bovins de la région, qui correspondent à 1 p. 100 du cheptel bovin canadien, ce qui accélérera le rétablissement du statut de région exempte de tuberculose de cette zone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

We will protect the tuberculosis-free status of the 99% of Canadian cattle and farmed bison located outside this area, and we will rapidly detect and eliminate tuberculosis in the 1% of livestock herds located in the eradication area, which will facilitate the early restoration of tuberculosis-free status.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-20]

Grâce à cette mesure, 99 p. 100 du cheptel bovin canadien aura le statut exempt de tuberculose.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

As a result of this measure, 99% of Canadian cattle herds will have tuberculosis-free status.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-20]

Cette dernière activité peut occasionner la contamination du cheptel domestique par la tuberculose bovine à partir du cerf sauvage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The latter can result in the transfer of disease, namely bovine tuberculosis, from wild elk to domestic livestock.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : cheptel bovin indemne de brucellose cheptel bovin indemne de tuberculose cheptel officiellement indemne de tuberculose

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cheptel bovin indemne de tuberculose

Date index:2021-10-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cheptel bovin indemne de tuberculose " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)