Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet comptable
Cabinet d'audit
Cabinet d'expert-comptable
Cabinet d'expertise comptable
Cabinet d'experts-comptables
Cabinet de commissaires aux comptes
Cabinet de commissariat aux comptes
Cabinet de la Cheffe du département
Cabinet de réviseurs d'entreprises
Cabinet de révision
Cabinet de vérification
Cabinet du Chef du département
Chef de cabinet
Chef de cabinet adjoint
Chef de cabinet ministériel
Chef du cabinet du Gouverneur général du Canada
Directeur de cabinet
Directrice de cabinet
Fiduciaire
Sous-chef de cabinet du Gouverneur général

Translation of "chef de cabinet " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chef de cabinet | chef de cabinet ministériel

Head of cabinet | Head of ministerial cabinet
IATE -
IATE -


chef de cabinet | directeur de cabinet | directrice de cabinet

principal private secretary
appellation de personne > appellation d'emploi | administration publique
appellation de personne > appellation d'emploi | administration publique


chef de cabinet [ directeur de cabinet ]

chief of staff [ chief executive officer ]
Administration municipale | Postes gouvernementaux
Occupation Names (General) | Federal Administration


chef de cabinet adjoint

Deputy Chef de Cabinet
IATE - EU institutions and European civil service | Social affairs
IATE - EU institutions and European civil service | Social affairs


chef de cabinet

chef de cabinet | Head of the Private Office | principal private secretary
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


Sous-chef de cabinet du Gouverneur général

Assistant Secretary to the Governor General
Désignations des emplois | Administration publique
Occupation Names | Public Administration


Chef du cabinet du Gouverneur général du Canada

Administrative Secretary to the Governor General of Canada
Titres de postes
Position Titles


Cabinet de la Cheffe du département (1) | Cabinet du Chef du département (2)

Cabinet of the Head of Department
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Politique) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Public & private administration | Politics


cabinet d'audit | cabinet de vérification | cabinet de révision | cabinet de réviseurs d'entreprises | cabinet de commissariat aux comptes | cabinet de commissaires aux comptes

audit firm
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


cabinet comptable | fiduciaire | cabinet d'experts-comptables | cabinet d'expertise comptable | cabinet d'expert-comptable

accounting firm | accounting practice | public accounting firm
comptabilité > organisation de la profession comptable | travail
comptabilité > organisation de la profession comptable | travail
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parallèlement, le président Juncker a choisi comme nouveau chef de cabinet Mme Clara Martinez Alberola, actuellement chef de cabinet adjoint. Elle est la toute première femme à accéder au poste de chef de cabinet d'un président de la Commission.

At the same time, President Juncker has decided that his current Deputy Head of Cabinet, Clara Martinez Alberola, will become his new Head of Cabinet ­­­– the first-ever female Head of Cabinet of a Commission President.


Et, précisément, ce poste de chef de cabinet du président se situe au niveau du directeur général, alors que celui de chef de cabinet d'un membre du collège correspond au niveau de directeur.

And this post — chief of staff — is equivalent to that of a director-general, while a Commissioner's chief of staff is equivalent to a director.


Le secrétaire général M. Alexander Italianer ayant exprimé le souhait de se retirer, la Commission européenne a nommé Martin Selmayr comme nouveau secrétaire général, tandis que le président Juncker a nommé Mme Clara Martinez Alberola comme nouveau chef de cabinet et M. Richard Szostak comme nouveau chef de cabinet adjoint.

Following the wish of Secretary-General Alexander Italianer to retire, the European Commission appointed Martin Selmayr as its new Secretary-General, while President Juncker appointed Clara Martinez Alberola as his new Head of Cabinet and Richard Szostak as his new Deputy Head of Cabinet.


Pendant quelque dix années, M Jorna a acquis, au sein de plusieurs cabinets, une vaste expérience en matière d'élaboration des politiques, tout d'abord en tant que membre des cabinets des commissaires Barnier (politique régionale et affaires interinstitutionnelles) et Verheugen (élargissement), puis comme chef de cabinet adjoint et chef de cabinet du commissaire et ancien vice-président de l'époque, M. Barrot (transports; justice et affaires intérieures).

For over 10 years, Ms Jorna has gathered broad policy experience working in Cabinets, first as Member of the Cabinet of Commissioners Barnier (Regional policy and Institutional affairs) and Verheugen (Enlargement), and then as Deputy Head of Cabinet and subsequently Head of Cabinet for Commissioner and then Vice-President Barrot (Transport; Justice and Home Affairs).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après plusieurs années en tant que porte-parole pour les affaires économiques et monétaires, il a travaillé entre 1999 et 2004 au sein du cabinet du commissaire Chris Patten (relations extérieures) dont il a été chef de cabinet; il a été chef de cabinet de la commissaire Benita Ferrero-Waldner (relations extérieures et politique européenne de voisinage) pendant la durée complète de son mandat de 2004 à 2010.

After several years as a spokesperson for Economic and Monetary Affairs, he worked in the Cabinet, including as Head of Cabinet, of external relations Commissioner Chris Patten between 1999 and 2004 and was Head of Cabinet for Benita Ferrero-Waldner, Commissioner for External Relations and European Neighbourhood policy during her full term of office 2004-2010.


Si un membre de la Commission ne peut être présent à une réunion de la Commission, son chef de cabinet peut y assister. À l'invitation du président, ce dernier peut exposer les positions du membre qu'il représente, mais il n'est pas autorisé à voter.

When a member of the Commission is unable to attend a meeting of the Commission, his Chef de Cabinet may sit in and, at the invitation of the President, state the views of the member he is representing. He is not, however, permitted to vote.


2. En cas d’absence d’un membre de la Commission, son chef de cabinet peut assister à la réunion et, à l’invitation du président, exposer l’opinion du membre absent.

2. In the absence of a Member of the Commission, his Head of Cabinet may attend the meeting and, at the invitation of the President, state the views of the absent Member.


1. Sauf décision contraire de la Commission, le secrétaire général et le chef de cabinet du président assistent aux réunions.

1. Unless the Commission decides otherwise, the Secretary-General and the President’s Head of Cabinet shall attend meetings.


Le président du Tribunal du brevet communautaire qui, outre ses fonctions juridictionnelles, devra également traiter des matières administratives et assurer la représentation de la première juridiction communautaire traitant de litiges entre particuliers, devra dès le début être assisté dans ses travaux par un chef de cabinet.

The president of the Community Patent Court who will apart from his jurisdictional functions also have to deal with administrative matters and the representation of the first private party Community jurisdiction will need to be assisted in his work by a chef de cabinet from the beginning.


En cas d'absence d'un membre de la Commission, son chef de cabinet peut assister à la réunion et, à l'invitation du président, y exposer l'opinion du membre absent.

In the absence of a Member of the Commission, his Chef de cabinet may attend the meeting and, at the invitation of the President, state the views of the absent Member.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chef de cabinet

Date index:2021-06-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)