11. s'inquiète de l'in
fluence des grandes chaînes de magasins sur la qualité générale des produits alimentaires européens; s'inquiète également du fait que les marchés caractérisés par une distribution fortement concentrée présentent une tendance à l'uniformisation et à la réduction de la variété des produits agroalimentaires, qui entraîne une moindre présence des produits traditionnels et la multiplication des produits prétraités; suggère à la Commission de règlementer les p
ratiques d'enchères inversées imposées par certains grands ...[+++]centres européens d'achat, ces pratiques ayant des effets dévastateurs pour les produits de qualité; 11. Is concerned at the influenc
e of the big retail chains on the general quality level of European food products, as well as at the trend on those markets characterised by a high levels of concentration of distribution towards standardisation and reduction of variety of agricultural and food products, in the wake of the declining presence of traditional products and a greater stress on processed products; suggests to the Commission the n
eed to regulate the reverse tendering practices imposed by a small number of large European buyer
...[+++]s, in view of their disastrous consequences for quality products; 
