Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil à combustible solide
Appareils à combustible solide
Chauffage aux combustibles solides
Chauffage par les combustibles solides
Chauffage à combustibles solides
Combustible sans fumée
Combustible solide sans fumée
Foyer à combustible solide
Foyers à combustible solide
Gaz combustible
Gaz de chauffage
Gaz de combustible
Liquéfaction et gazéification des combustibles solides

Translation of "chauffage par les combustibles solides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chauffage aux combustibles solides [ chauffage par les combustibles solides ]

solid fuel heating
Chauffage | Combustion et combustibles (Foyers)
Heating | Combustion and Fuels (Fireplaces)


mécanicien en chauffage au mazout et aux combustibles solides [ mécanicienne en chauffage au mazout et aux combustibles solides ]

oil and solid fuel heating mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Chauffage au gaz et au mazout | Chauffage aux combustibles solides
Occupation Names (General) | Gas and Oil Heating | Solid Fuel Heating


installateur de systèmes de chauffage à combustibles solides [ installatrice de systèmes de chauffage à combustibles solides ]

solid fuel heater installer
Désignations des emplois (Généralités) | Chauffage aux combustibles solides
Occupation Names (General) | Solid Fuel Heating


chauffage à combustibles solides

solid fuel heating
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


appareils à combustible solide | foyers à combustible solide

solid-fuel-fired equipment
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


appareil à combustible solide | foyer à combustible solide

solid-fuel equipment
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


gaz combustible | gaz de chauffage | gaz de combustible

fuel gas | heating gas
IATE - INDUSTRY | ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - INDUSTRY | ENERGY | ENVIRONMENT


combustible sans fumée | combustible solide sans fumée

solid smokeless fuel
énergie
énergie


liquéfaction et gazéification des combustibles solides

liquefaction and gasification of solid fuels
IATE - INDUSTRY | ENERGY
IATE - INDUSTRY | ENERGY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Appareils de chauffage domestique à combustible solide à libération lente de chaleur — Exigences et méthodes d’essai

Slow heat release appliances fired by solid fuel — Requirements and test methods


Les émissions de particules (PM) des chaudières à combustibles solides et des dispositifs de chauffage décentralisés à combustibles solides de l'hébergement touristique ne doivent pas dépasser les valeurs limites établies respectivement par le règlement (UE) 2015/1189 et par le règlement (UE) 2015/1185.

For solid fuel boilers and solid fuel local space heaters in the tourist accommodation, the emissions of particulate matter (PM) of the exhaust gas shall not exceed the limit values laid down in Regulation (EU) 2015/1189 and in Regulation (EU) 2015/1185, respectively.


pour les dispositifs de chauffage décentralisés à combustibles solides, le règlement (UE) 2015/1185.

for solid fuel local space heaters, Regulation (EU) 2015/1185.


Règlement (UE) 2015/1185 de la Commission du 24 avril 2015 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés à combustible solide (JO L 193 du 21.7.2015, p. 1).

Commission Regulation (EU) 2015/1185 of 24 April 2015 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for solid fuel local space heaters (OJ L 193, 21.7.2015, p. 1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans certaines régions d’Europe, les systèmes de chauffage domestique à combustibles solides (y compris le charbon et la biomasse) génèrent jusqu'aux trois quarts de la pollution atmosphérique par les particules fines.

In some parts of Europe, up to three quarters of outdoor fine particulate matter pollution is attributable to household heating with solid fuels (including coal and biomass).


Règlement délégué (UE) 2015/1187 de la Commission du 27 avril 2015 complétant la directive 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'étiquetage énergétique des chaudières à combustible solide et des produits combinés constitués d'une chaudière à combustible solide, de dispositifs de chauffage d'appoint, de régulateurs de température et de dispositifs solaires (JO L 193 du 21.7.2015, p. 43).

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1187 of 27 April 2015 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of solid fuel boilers and packages of a solid fuel boiler, supplementary heaters, temperature controls and solar devices (OJ L 193, 21.7.2015, p. 43).


Des efforts sont faits pour mettre sur le marché des combustibles solides adaptés, sous la forme de copeaux et de granules, afin de faciliter leur distribution et leur utilisation pour le chauffage central de logements collectifs, etc.

Efforts are made to introduce in the market suitable solid fuels as chips and pellets to facilitate their use and distribution for central heating in multi-dwellings, etc.


2.05.2. Les chaudières de chauffage à combustibles solides doivent être munis de régulateurs thermostatiques agissant sur l'air nécessaire à la combustion.

2.05.2. Solid fuel heating boilers must be fitted with thermostatic controls to regulate the flow of combustion air.


Sauf dans les compartiments construits en matériaux résistants au feu et destinés exclusivement à loger une chaudière, les appareils de chauffage à combustibles solides doivent être placés sur une tôle à rebords ou une protection équivalente, établie de façon à éviter que des combustibles brûlants du charbon semi-brûlé ou des cendres chaudes ne tombent en dehors de cette tôle.

Except where the heating equipment is installed in a compartment constructed of fire-resistant materials and specifically designed to house a boiler, solid fuel heating appliances must be placed on a metal plate (with raised edges), or similar protective device, to ensure that no burning fuel or hot cinders fall outside this plate.


c) aux accès des locaux de service non accessibles depuis les logements dans lesquels se trouvent des installations de chauffage, de cuisine ou de réfrigération utilisant des combustibles solides ou liquides : un extincteur portatif;

(c) at the point of access to any service area not accessible from the accommodation and in which are installed heating, cooking or refrigerating equipment running on solid or liquid fuel : one portable fire-extinguisher;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chauffage par les combustibles solides

Date index:2024-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)