Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaudière aquatubulaire
Chaudière ignitubulaire
Chaudière multitubulaire
Chaudière à faisceau coudé
Chaudière à tube de flamme
Chaudière à tubes cintrés
Chaudière à tubes d'eau
Chaudière à tubes de flamme
Chaudière à tubes de fumée
Chaudière à tubes de fumées
Chaudière à tubes de retour horizontaux
Générateur à tubes d'eau
Générateur à tubes de fumée

Translation of "chaudière à tubes cintrés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chaudière à faisceau coudé [ chaudière à tubes cintrés ]

bent-tube boiler [ bent tube boiler ]
Fours et chaudières (Chauffage)
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


chaudière à tubes cintrés

downdraught boiler
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering


chaudière à tubes de fumée [ chaudière à tubes de fumées | chaudière ignitubulaire | générateur à tubes de fumée | chaudière à tubes de flamme | chaudière à tube de flamme ]

fire-tube boiler [ firetube boiler | firetube type of boiler | shell boiler | smoke-tube boiler | immersion fired boiler | immersion fire tube boiler ]
Fours et chaudières (Chauffage)
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


chaudière à tubes d'eau [ chaudière aquatubulaire | chaudière multitubulaire | générateur à tubes d'eau ]

water-tube boiler [ watertube boiler | watertube type of boiler | multitubular boiler ]
Fours et chaudières (Chauffage)
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


chaudière à tubes de retour horizontaux

horizontal return tubular boiler | HRT
ingénierie
ingénierie


chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire

water-tube boiler
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire

watertube boiler | water-tube boiler
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(8) Sous réserve du paragraphe (9), les soupapes de sûreté des chaudières à tubes d’eau subissant leur première inspection ou les soupapes de sûreté neuves montées sur des chaudières à tubes d’eau seront, après avoir été tarées à la pression assignée, soumises à l’épreuve d’accumulation suivante :

(8) Subject to subsection (9), safety valves on water tube boilers being inspected for the first time, or new safety valves fitted to water tube boilers, shall be subjected to the following accumulation test, after the safety valves have been set to the assigned pressure:


(3) Si un navire visé au paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si le tuyautage visé au même paragraphe fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité minimale de 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.

(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher set forth in Schedule IV shall be provided.


(3) Si le navire visé par le paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si ce tuyautage fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité d’au moins 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.

(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher as set forth in Schedule IV shall be provided.


Aux fins d'illustration, imaginons que cet élément chauffant représente les tubes d'acier à l'intérieur de la chaudière.

For the purpose of clarity, let's say that the heating element represents the steel tubes that are inside a boiler.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les tubes et tuyaux ayant les sections transversales citées ci-dessus peuvent être polis, revêtus, cintrés, filetés, taraudés, percés, rétreints, évasés, coniques ou munis de brides, de collerettes ou de bagues.

Tubes and pipes of the foregoing cross-sections may be polished, coated, bent, threaded, drilled, waisted, expanded, cone-shaped or fitted with flanges, collars or rings.


Les tubes et tuyaux ayant les sections transversales citées ci-dessus peuvent être polis, revêtus, cintrés, filetés, taraudés, percés, rétreints, évasés, coniques ou munis de brides, de collerettes ou de bagues.

Tubes and pipes of the foregoing cross-sections may be polished, coated, bent, threaded, drilled, waisted, expanded, cone-shaped or fitted with flanges, collars or rings.


Il s'agit essentiellement de tubes, de fers à béton tronçonnés et cintrés, de profilés creux et de fournitures destinées aux industries de transformation, de la construction et de l'aluminium.

Essentially these are tubes, cut and bent reinforcing bars, hollow sections, supplies to the manufacturing and construction industries and aluminium.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chaudière à tubes cintrés

Date index:2021-08-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)