Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle de chasse
Avion de chasse
Avion de combat
Charge de chasse
Chasse
Chasse aux chiens courants
Chasse aux courants
Chasse aux oiseaux aquatiques
Chasse d'oiseaux aquatiques
Chasse sélective
Chasse à la sauvagine
Chasse à tir aux chiens courants
Conductrice de chasse-neige
Conductrice d’engin d’épandage ou de déneigement
Convertibilité aux fins des transactions courantes
Convertibilité des transactions courantes
Intensité de chasse
Permis de chasse
Pression de chasse
Période de chasse
Réglementation de la chasse
Scène de chasse
Tableau de chasse
Tenderie

Translation of "chasse aux courants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chasse à tir aux chiens courants | chasse aux chiens courants | chasse aux courants

hunting with hounds | shooting with hounds
loisir > chasse
loisir > chasse


réglementation de la chasse [ chasse sélective | période de chasse | permis de chasse ]

hunting regulations [ hunting permit | hunting season | selective hunting ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 protection de la faune | BT2 protection de l'environnement | RT chasse [2826] | mammifère sauvage [5211]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 protection of animal life | BT2 environmental protection | RT hunting [2826] | wild mammal [5211]


chasse | scène de chasse | tableau de chasse

hunting picture
IATE - Social affairs | Culture and religion
IATE - Social affairs | Culture and religion


charge de chasse | intensité de chasse | pression de chasse

hunting pressure | shooting incidence
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


conductrice d’engin d’épandage ou de déneigement | conductrice de chasse-neige | conducteur d’engin de déneigement/conductrice d’engin de déneigement | conducteur de chasse-neige/conductrice de chasse-neige

snow plougher | snow remover | snow removal worker | snow-clearing worker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


angle de chasse | chasse

caster angle
IATE - Land transport
IATE - Land transport


chasse [ tenderie ]

hunting [ trapping ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 sport | BT2 loisir | RT réglementation de la chasse [5206]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 sport | BT2 leisure | RT hunting regulations [5206]


convertibilité aux fins des transactions courantes | convertibilité des transactions courantes | convertibilité de la monnaie nationale aux fins des transactions courantes

current account convertibility
économie
économie


chasse aux oiseaux aquatiques | chasse d'oiseaux aquatiques | chasse à la sauvagine

wildfowling
loisir > chasse
loisir > chasse


avion de combat [ avion de chasse ]

fighter aircraft [ combat aircraft | combat plane | fighter plane ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 aviation militaire | BT2 armement | RT avion [4826]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | BT1 military aircraft | BT2 military equipment | RT aircraft [4826]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les audits menés, au niveau de l'Union, par l'Office alimentaire et vétérinaire de la Commission européenne dans les États membres ont révélé que la vente du gros gibier sauvage non dépouillé provenant d'un lieu de chasse à un établissement agréé de traitement du gibier situé dans un autre État membre était une pratique courante qui concernait une proportion non négligeable de la viande de gibier sauvage produite dans l'Union.

The audits performed at Union level by the Food and Veterinary Office of the European Commission in Member States have shown that trade in unskinned large wild game from a hunting site to an approved game-handling establishment situated in the territory of another Member State is a common practice which accounts for a significant part of the wild game meat produced in the Union.


La chasse aux trophées est une pratique courante qui, lorsqu'elle est gérée de façon durable, peut contribuer à la préservation des espèces et générer des revenus qui bénéficient aux communautés rurales tout en protégeant la biodiversité. Néanmoins, le commerce des trophées de chasse provenant de lions, d'ours polaires, d'éléphants et de rhinocéros, suscite de vives préoccupations.

Trophy hunting is a widespread practice and, when managed sustainably, it can help conserve species and generate income that benefits rural communities while protecting biodiversity.Nevertheless, there has been great concern about the trade in hunting trophies from lions, polar bears, elephants and rhinoceroses.


M. Ruby: C'est parce qu'en Cour suprême, on est en train d'entendre une affaire dont vous êtes probablement au courant et qui a trait aux droits des Métis de s'adonner à une chasse alimentaire.

Mr. Ruby: It is because there is a case heading to the Supreme Court that you probably know about pertaining to the Metis right to hunt for food.


Je ne suis pas au courant que le MPO ou le gouvernement canadien aient fait quoi que ce soit pour essayer de démentir certaines des faussetés qui circulent partout dans le monde au sujet de la chasse aux phoques sur la côte est du Canada.

I'm not aware that DFO or the Canadian government has ever done anything to try to dispel some of the fallacies that are circulating around the world about the seal hunt off the east coast of Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
n) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasses d'eau ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(n) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hands and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;


f) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasse d'eau, ces derniers ne pouvant ouvrir directement sur les locaux de travail ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(f) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the latter shall not open directly on to the work rooms; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hand and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;


i) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasse d'eau, ces derniers ne pouvant ouvrir directement sur les locaux de travail ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(i) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the latter shall not open directly on to the work rooms; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleansing and disinfecting the hands and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;


f) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasse d'eau ces derniers ne pouvant ouvrir directement sur les locaux de travail ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(f) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories ; the latter shall not open directly on to the work rooms ; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hands and disposable hand towels ; the wash basins must be near the lavatories;


Aux yeux du Comité, il ne semble pas acceptable que des Autochtones inculpés aux termes de lois sur la pêche, la chasse ou les armes à feu doivent recourir à des procédures judiciaires longues et coûteuses pour faire reconnaître leurs droits ancestraux parce que les responsables de l’application des lois ne sont peut-être pas au courant de la façon d’appliquer l’article 35.

It does not appear acceptable to us that Aboriginal persons charged with offences under fishing, hunting or firearms statutes should be placed in the position of having to rely on lengthy and costly court processes to affirm their Aboriginal rights owing to enforcement officials’ possible lack of awareness about section 35 implementation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chasse aux courants

Date index:2023-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)