Translation of "charpentier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

charpentier de marine [ charpentière de marine | charpentier du navire | charpentier de navire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shipwright

Désignations des emplois (Généralités) | Désignations des emplois (Généralités) | Droit maritime | Constructions navales | Constructions navales

Occupation Names (General) | Occupation Names (General) | Maritime Law | Shipbuilding | Shipbuilding

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

charpentier en structures métalliques | charpentier en structures métalliques/charpentière en structures métalliques | charpentière en structures métalliques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

steel erector | structural steel fitters | rebar workers | structural ironworker

Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat

Craft and related trades workers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

charpentier en bois [ charpentier | charpentière en bois | charpentière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carpenter [ wood carpenter ]

Désignations des emplois (Généralités) | Charpentes | Menuiserie

Occupation Names (General) | Occupation Names (General) | Structural Framework | Finish Carpentry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

denté charpentier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carpenter seabream

IATE - Natural environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

charpentier de marine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shipwright | ship-wright

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maître-charpentier/constructeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

master woodbuilder/planning and technical calculation

IATE - INDUSTRY | Organisation of teaching

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

denté charpentier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carpenter seabream

zoologie > ichtyologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

chef de chantier montage de structures métalliques | responsable de poseurs en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques/superviseuse de charpentiers en structures métalliques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

structural steel fitting supervisor | structural steelwork supervisor | rebar supervisor | structural ironwork supervisor

Professions intermédiaires

Technicians and associate professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contremaître de charpentiers-finisseurs [ contremaîtresse de charpentiers-finisseurs | contremaître de charpentiers de finition | contremaîtresse de charpentiers de finition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

finish carpenters foreman [ finish carpenters forewoman ]

Désignations des emplois (Généralités) | Charpentes

Occupation Names (General) | Structural Framework

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

charpentière de marine | charpentier de marine | charpentier de marine/charpentière de marine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boatbuilder | shipfitter | naval vessel shipwright | shipwright

Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat

Craft and related trades workers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[16] Selon l’enquête «Hot jobs 2009» de Manpower, les pénuries de personnel qualifié s’observent à l’heure actuelle surtout dans l’artisanat traditionnel (charpentiers, soudeurs, plombiers).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[16] According to Manpower "Hot jobs 2009" analysis, the current skills shortages are reported mostly in traditional craft trades (carpenters, welders, plumbers).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

C'est souvent le cas des professions en rapport, par exemple, avec la santé et la sécurité, mais cela peut concerner de nombreux métiers, en fonction des États membres : comptables, juristes, médecins et infirmières, enseignants, charpentiers, moniteurs de sport et bien d'autres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-09]

This is often the case for professions linked to e.g. health and safety, but may apply to many jobs, depending on the Member State: accountants, lawyers, doctors and nurses, teachers, carpenters, sports instructors and many more.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-09]

J'ai été le charpentier d'un syndicat à 25 $ de l'heure pendant que les charpentiers de la Défense ou de quelque autre ministère faisaient 15 $ de l'heure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I was a union carpenter making $25 an hour and the guys working for defence or wherever as carpenters were making $15 an hour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Toutefois, la plupart des emplois visés de nos jours ne tiennent pas compte des compétences exigées dans l'industrie, par exemple, le mécanicien de chantier de construction, le mécanicien industriel, le métallier, le façonneur-monteur de structures métalliques et l'aide-charpentier en métal, le soudeur et l'opérateur de machines connexes, le monteur de conduites de vapeur, le tuyauteur, le calorifugeur, le tôlier et le charpentier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

However, most of the professions covered today do not cover the skill sets required by industry for example, construction millwrights, industrial mechanics, ironworkers, structural metal fabricators and fitters, welders and related machine operators, steamfitters, pipefitters, insulators, sheet metal workers, and carpenters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le futur, tout contrat conclu en dehors d’un établissement commercial sera soumis à une multitude de réglementations et de droits de rétractation, même si le consommateur, comme le disait à l’instant M. Obermayr, a demandé à un électricien, un décorateur, un peintre ou un charpentier de venir dans sa maison.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

In future, any contract which is concluded outside a company’s business premises will be subject to a whole raft of regulations and rights of withdrawal, even if the consumer, as Mr Obermayr has just mentioned, has asked an electrician, decorator, painter or carpenter and so on to come into his house.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

maître charpentier projeteur ("Planender Zimmermeister"), qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins dix-huit ans, dont une formation professionnelle d'au moins neuf ans subdivisée en quatre années d'études secondaires techniques et cinq années de pratique et de formation professionnelles sanctionnées par un examen professionnel qui confère le droit d'exercer la profession et de former des apprentis, dans la mesure où cette formation porte sur le droit de tracer des plans, d'effectuer des calculs techniques et de superviser les travaux de construction ("le privilège de Marie-Thérèse");

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

which represent education and training of a total duration of at least 18 years, including at least nine years' vocational training divided into four years' secondary technical study and five years' professional practice and training culminating in a professional examination conferring the rights to exercise the profession and to train apprentices, insofar as this training relates to the right to plan buildings, to make technical calculations and to supervise construction work ("the Maria Theresian privilege").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

master woodbuilder/planning and technical calculation ("Planender Zimmermeister") representing education and training of a total duration of at least 18 years, including at least nine year's vocational training divided into four years' secondary technical study and five years' professional practice and training culminating in a professional examination conferring the right to exercise the profession and to train apprentices, in so far as this training relates to the right to plan buildings, to make technical calculations and to supervise construction work ("the Maria Theresian privilege").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Toutefois, un charpentier travaillant dans le secteur privé en Nouvelle-Écosse gagne 20,49 $ de l'heure, tandis qu'un charpentier col bleu du fédéral fait 13,92 $ de l'heure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In Nova Scotia, a carpenter working in the private sector earns $20.49 per hour, compared to $13.92 in the federal public service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

J'ai longtemps exercé le métier de compagnon charpentier, et j'ai représenté le syndicat des charpentiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I'm a journeyman carpenter by trade, and I used to represent the carpenters union.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je m'appelle Bud Calligan; je suis président du Conseil du Canada de la Fraternité unie des charpentiers et menuisiers d'Amérique, ainsi que secrétaire trésorier du Conseil de district des Charpentiers de l'Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

My name is Bud Calligan, and I am president of the Canada Council of the United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America, as well as the secretary-treasurer of the Carpenters' District Council of Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : charpentier charpentier de marine charpentier de marine charpentière de marine charpentier de navire charpentier du navire charpentier en bois charpentier en structures métalliques charpentière charpentière de marine charpentière en bois charpentière en structures métalliques contremaître de charpentiers de finition contremaîtresse de charpentiers de finition denté charpentier

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

charpentier

Date index:2023-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "charpentier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)