Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-monteur de navire en fer
Charpentier de marine
Charpentier en fer
Charpentier en fer de marine
Charpentier en fer généraliste
Charpentier-monteur en fer
Charpentière de marine
Charpentière en fer de marine
Charpentière en fer généraliste
Cobra crotale fer-de-lance héloderme serpent
Ferronnier généraliste
Ferronnier-monteur de systèmes de construction en métal
Ferronnière généraliste
Sonnettes
Venimeux
Vipère

Translation of "charpentier en fer de marine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
charpentier en fer de marine [ charpentière en fer de marine ]

metal shipwright
Désignations des emplois (Généralités) | Formage des métaux
Occupation Names (General) | Metal Forming


aide-monteur de navire en fer(B) | charpentier en fer

steelworker's labourer
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


charpentier en fer

constructional plater
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


ferronnier généraliste [ ferronnière généraliste | charpentier en fer généraliste | charpentière en fer généraliste ]

ironworker generalist
Désignations des emplois (Généralités) | Construction métallique
Occupation Names (General) | Metal Construction


ferronnier-monteur de systèmes de construction en métal [ ferronnière-monteuse de systèmes de construction en métal | charpentier en fer monteur de systèmes de construction en métal | charpentière en fer monteuse de systèmes de construction en métal ]

ironworker metal building systems erector
Désignations des emplois (Généralités) | Construction métallique
Occupation Names (General) | Metal Construction


charpentière de marine | charpentier de marine | charpentier de marine/charpentière de marine

boatbuilder | shipfitter | naval vessel shipwright | shipwright
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


cobra crotale fer-de-lance héloderme serpent (à):marin | sonnettes | venimeux | vipère

cobra fer de lance Gila monster krait rattlesnake sea snake snake (venomous) viper
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X20
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X20


charpentier-monteur en fer

steelworker
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Notre Marine a produit de nombreux héros, des hommes et des femmes de fer, des marins qui ont protégé nos côtes et celles de pays lointains.

Our navy has produced many heroes — men and women of iron, sailors who guarded our shores and those of distant countries.


L'histoire commence en 1788, près de 100 ans avant la Confédération, quand les premiers groupes de menuisiers et charpentiers de marine ont été amenés par John Meares à Nootka Sound, où ils devaient participer à la construction de forts et de grands voiliers.

The chart begins in 1788, almost 100 years before Confederation, when the first groups of Chinese carpenters and shipwrights were brought to Nootka Sound by John Meares to build forts and large sailing ships.


Je suis charpentier de métier, monsieur le président, et j'ai vu ça maintes et maintes fois dans des projets de rénovation de bâtiments commerciaux, institutionnels et industriels auxquels j'ai participé. On vaporise les poutres et les poutrelles en fer avec un produit appelé MonoKote, il s'agit de son nom commercial.

I'm a carpenter by trade, Mr. Chair, and I've come across this in many, many renovations of commercial, institutional, and industrial buildings that I've been involved in.


J'ai beaucoup de respect pour la marine canadienne, mais s'il fallait avoir un bras de fer avec la marine américaine ou la marine russe, je ne donne pas long à la marine canadienne avant qu'elle ne se retrouve au fond de l'Arctique.

I have a great deal of respect for the Canadian navy, but if we ever tangled with the American or Russian navy, it would not be long before Canada's navy was at the bottom of the Arctic Ocean.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'alignant sur les recommandations de l'Assemblée générale des Nations Unies, fer de lance en la matière, les parlementaires mettent fin au vide juridique qui rendait possible la destruction irrémédiable de nos écosystèmes marins.

Conforming to the recommendations of the United Nations General Assembly, the spearhead in this area, the Members are putting an end to the legal vacuum that allowed the irreparable destruction of our marine ecosystems to take place.


Il est urgent que l'Union européenne porte le fer contre les pavillons de complaisance, qu'elle accélère la législation du paquet "Erika III", qu'elle invente un paquet "Erika IV" sur la question sociale de la formation et des conditions de travail des marins et qu'en même temps, elle coordonne mieux l'action de nos États présents à l'Organisation maritime internationale.

The European Union must in all urgency get tough on flags of convenience, speed up legislation in the Erika III package, invent an ‘Erika IV’ package on the social matter of sailors’ training and working conditions, and simultaneously arrange better coordination for action by our countries in the International Maritime Organisation.


Il y avait une profession, celle des charpentiers de marine, fière d'elle-même.

There was a profession, that of boat-builder, which was a proud profession.


Nous félicitons et saluons la ville de Lunenburg, le maire Laurence Mawhinney et les conseillers, ainsi que ses charpentiers de navire, ses forgerons de marine, pour ses traceurs-patronniers de voiles et ses habitants très hospitaliers.

We congratulate and salute the Town of Lunenburg, Mayor Laurence Mawhinney and councillors, her shipwrights, marine blacksmiths, sailmakers and hospitable townsfolk.


- si aucune cotisation n'a été versée à la Seekasse (Caisse d'assurance des marins), Hamburg, ou en dernier lieu à la Bundesbahnversicherungsanstalt (Office d'assurance des chemins de fer fédéraux), Frankfurt am Main:

- if no contribution was paid into the Seekasse (Mariners' Insurance Fund), Hamburg, or if the last contribution was not paid to the Bundesbahnversicherungsanstalt (Federal Railways Insurance Office), Frankfurt am Main:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

charpentier en fer de marine

Date index:2023-08-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)