Le nord-est de l’Angleterre comptera à lui seul plus de 1 000 bornes de recharge d’ici à 2013, y compris des chargeurs rapides capables de redonner à une Nissan LEAF 80 % de sa capacité en 30 minutes à compter du moment où le témoin lumineux d’avertissement de décharge s’allume.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

North East England alone will have over 1,000 charge points by 2013, including quick chargers capable of refuelling a Nissan LEAF from when the empty warning light switches onto an 80% charge in 30 minutes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-08]

Les concessionnaires de voitures électriques du réseau Nissan, actuellement au nombre de 32 au Royaume-Uni, seront tous équipés d’un chargeur rapide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

Nissan’s network of EV dealers – currently 32 sites across the UK – will all be equipped with a quick charger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-08]

Si l'autorité compétente n'est pas satisfaite des informations fournies conformément aux points a) et b), ou aux points a) et c), le cas échéant, elle en communique rapidement les raisons à l'entité qui sollicite son agrément en qualité de chargeur connu;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

If the appropriate authority is not satisfied with the information provided under points (a) and (b) or (a) and (c), as applicable, then the reasons shall promptly be notified to the entity seeking approval as a known consignor;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et commissaire à l’industrie et à l’entrepreneuriat, a déclaré: «Je me réjouis que les organismes européens de normalisation aient, comme nous le leur avons demandé, élaboré rapidement les normes techniques nécessaires à la fabrication d’un chargeur universel pour téléphone portable, en se fondant sur les travaux réalisés par l’industrie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-28]

European Commission Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, said: "I am very happy that the European Standardisation Bodies have met our request to develop within a short space of time the technical standards necessary for a common mobile phone charger based on the work done by industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si l’autorité compétente n’est pas satisfaite des informations fournies conformément aux points a) et b), elle en communique rapidement les raisons à l’entité qui sollicite son agrément en qualité de chargeur connu;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

If the appropriate authority is not satisfied with the information provided under points (a) and (b) then the reasons shall promptly be notified to the entity seeking approval as a known consignor;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-03]

des modifications mineures apportées à son programme de sûreté, telles que celles portant sur le nom de la société, la personne responsable de la sûreté ou ses coordonnées, une nouvelle personne demandant l’accès à la «base de données CE des agents habilités et des chargeurs connus», rapidement et au plus tard dans les dix jours ouvrables;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

minor changes to its security programme, such as company name, person responsible for security or contact details, change of person requiring access to the ‘EC database of regulated agents and known consignors’, promptly and at least within 10 working days; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-03]

Une solution possible est l’autorégulation, à savoir que les producteurs de téléphones portables et, donc, de chargeurs, s’accordent très rapidement pour imposer une norme qui mette fin à cette situation véritablement ridicule et nuisible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

One possible route is self-regulation, by which I mean that the producers of mobile phones and hence of chargers can agree very swiftly to impose a standard that puts an end to this truly ridiculous and damaging situation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

La réduction des barrières douanières, l’élimination des obstacles à la circulation et la suppression des coûts improductifs que doivent supporter les chargeurs ainsi que le transport plus rapide des produits de la porte de l’usine au consommateur sont des éléments déterminants pour les résultats du commerce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

Reducing customs and transit barriers, removing the unproductive, deadweight costs that shippers have to pay, and getting goods faster from factory gate to the consumer makes all the difference to trade performance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-22]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chargeur rapide

Date index:2022-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "chargeur rapide " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)