Nous y trouvons les capillaires qui apportent l'information des citoyens à ceux qui occupent des postes influents, comme nous députés fédéraux, ou encore comme les députés des assemblées législatives ou les détenteurs d'autres charges publiques.
They're the capillaries of the flow of information from citizens to those people who are in positions such as we're in as members of Parliament, members of a legislative assembly, or other public officials.