Nous estimons qu’il est préférable de prêter une oreille attentive aux cas concrets et aux suggestions spécifiques qui nous sont présentés et de nous assurer qu'il en sera tenu compte de toute urgence et de manière efficace chaque fois que cela est possible sans compromettre les objectifs stratégiques sous-jacents plutôt que de procéder à des choix arbitraires parce que nous avons un objectif quantitatif à atteindre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

We find that it is better to listen to specific examples and suggestions that are raised with us and make sure they are tackled urgently and efficiently whenever this can be done without compromising the underlying policy objectives, rather than arbitrarily selecting issues because we have a numerical target to meet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-18]

Dans le cadre de l'initiative « Des oreillers pour les militaires », on s'est engagé à fournir 5 000 oreillers, soit un pour accompagner chaque soldat canadien qui part en Afghanistan d'ici la fin de 2011.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

Pillows for Troops has committed to providing 5,000 pillows, one to accompany each Canadian soldier departing for Afghanistan from now to the end of 2011.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-16]

Malheureusement, j'ai bien peur que ce soit bien peu, mais d'un autre côté, je me dis que chaque fois qu'une femme ose faire un pas en avant, chaque fois qu'une femme qui a un besoin ose l'exprimer, ose le dire aux gens qui la représentent au gouvernement, elle a peut-être la chance d'ouvrir une oreille ou un coeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Unfortunately, I'm afraid that it will be quite little, but, on the other hand, I believe that every time a woman takes a step forward, every time a woman who has a need dares to express it, dares to say it to people who represent her in government, she may have a chance to open an ear or a heart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-09]

Donc, si vous faites une extrapolation et vous calculez ensuite la moyenne — car, dans mon ancienne vie d'ingénieur industriel, les statistiques me sortaient par les oreilles — cela veut dire que, entre 1982 et 1989, 7 000 Canadiens sont nés à l'étranger chaque année; entre 1990 et 1999, 10 095 personnes sont nées à l'étranger chaque année; et, entre 2000 et 2007, 26 751 personnes sont nées à l'étranger.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-10]

And if you were to extrapolate and take the mean because in my former life as an industrial engineer, I did statistics coming out of the ears per year, from 1982 to 1989, 7,000 Canadians were born abroad; from 1990 to 1999, per year, 10,095 born abroad; from 2000 to 2007, 26,751 born abroad.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les animaux sont identifiés par une marque auriculaire agréée par l'autorité compétente, appliquée à chaque oreille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

- the animals are identified by an eartag approved by the competent authority, applied to each ear.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

1. Les animaux sont identifiés par une marque auriculaire agréée par l'autorité compétente, appliquée à chaque oreille .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

1. Animals are identified by an eartag approved by the competent authority, applied to each ear .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

- les animaux sont identifiés par une marque auriculaire agréée par l'autorité compétente, appliquée à chaque oreille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

- the animals are identified by an eartag approved by the competent authority, applied to each ear.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

1. Les animaux sont identifiés par une marque auriculaire agréée par l'autorité compétente, appliquée à chaque oreille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

1. Animals are identified by an eartag approved by the competent authority, applied to each ear.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

"Chaque année, un Européen sur dix devient sourd à la suite de troubles de l'oreille interne", a déclaré M. Busquin, membre de la Commission européenne responsable de la recherche".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

"Every year, one European out of ten becomes deaf due to inner ear damage," says European Research Commissioner Philippe Busquin".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-11]

En Galice, nous savons que nous avons deux oreilles, une placée de chaque côté de la tête ; ce que nous ne savions pas, c’est qu’en plus de deux oreilles, nous allions recevoir sur nos plages soixante-dix mille tonnes de pétrole et qu’aujourd’hui, au sein de cette Assemblée, nous allions discuter des mesures à adopter pour que les pêcheurs cessent de détruire les ressources halieutiques naturelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

In Galicia we all know that we have two ears, one on either side of our heads, but what we did not know is that as well as two ears, we were going to have sixty thousand tonnes of oil on our beaches, and that today, in Parliament, we were going to be talking about what to restrict or deciding to prevent fishermen from continuing to deplete the sea’s natural resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

Others have searched : auris uterque bouche-oreilles bouchons bouchons d'oreilles bouchons pour les oreilles chaque jour chaque oreille culture en boucle d'oreille développement de l'oreille enveloppe d'oreiller formation de l'oreille housse d'oreiller housse pour oreiller monteur de bouche-oreilles monteur de bouchons d'oreilles monteur de cache-oreilles antibruit monteur de protège-oreilles monteur de protège-tympans monteus monteuse de bouchons d'oreilles monteuse de cache-oreilles antibruit monteuse de protège-oreilles monteuse de protège-tympans méthode en boucle d'oreille méthode à obturateur d'oreilles oreille pendante oreille tombante pour les oreilles protecteur d'oreilles protecteurs d'oreilles protège-tympans sous-taie d'oreiller tampons tampons pour les oreilles technique d'élevage à boucle d'oreille technique en boucle d'oreille technique à boucle d'oreille technique à boucles d'oreille technique à boucles d'oreilles éducation de l'oreille élevage en boucle d'oreille élevage en boucles d'oreilles

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chaque oreille

Date index:2023-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "chaque oreille " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)