Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisson climatique
Chambre atmosphérique
Chambre de fermentation
Chambre de fermentation contrôlée
Chambre de fermentation de l'apprêt
Chambre de pousse contrôlée
Chambre à atmosphère artificielle
Chambre à atmosphère controlée
Chambre à atmosphère contrôlée
Enceinte à atmosphère contrôlée
Fermentation artificielle
Fermentation contrôlée
Fermentation dirigée et controlée
Fermentation en chambre
Pièce à atmosphère contrôlée
étuve de fermentation finale

Translation of "chambre de fermentation contrôlée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chambre de fermentation contrôlée

monitored curing chamber
Industrie de l'alimentation
Food Industries


chambre de fermentation de l'apprêt [ chambre de pousse contrôlée | étuve de fermentation finale ]

final proofer [ proof box | proof cabinet | proof room | final prover | steam box | proof-box ]
Boulangerie | Outillage industriel
Breadmaking | Industrial Tools and Equipment


fermentation contrôlée | fermentation en chambre | fermentation artificielle

controlled fermentation
industrie du tabac > traitement primaire de la fabrication du tabac
industrie du tabac > traitement primaire de la fabrication du tabac


caisson climatique [ chambre atmosphérique | chambre à atmosphère contrôlée | enceinte à atmosphère contrôlée | pièce à atmosphère contrôlée ]

environmental chamber [ environmental room ]
Résistance des matériaux | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Strength of Materials | Engineering Tests and Reliability


chambre à atmosphère artificielle | chambre à atmosphère controlée

gas storage room
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


chambre à atmosphère controlée

C.A.storage room | controlled atmosphere storage room | gas store | modified atmosphere storage room
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations


chambre à atmosphère contrôlée

controlled atmosphere store
physique > cryogénie
physique > cryogénie


chambre de fermentation

fermentation room
alimentation > équipement de traitement des aliments
alimentation > équipement de traitement des aliments


fermentation dirigée et controlée

indoor composting | indoor fermentation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Utilisation après fermentation contrôlée et/ou dilution appropriée

Use after controlled fermentation and/or appropriate dilution


F. considérant que la Chambre des représentants qualifie de terroristes les groupes qui combattent au nom de l'Aube de la Libye et de l'Ansar al-Charia; considérant que l'Aube de la Libye et ses alliés accusent la Chambre des représentants d'être contrôlée par les anciens partisans de Mouammar Kadhafi;

F. whereas the HoR has denounced groups fighting under the name of Libya Dawn and Ansar al-Sharia as terrorists; whereas Libya Dawn and its allies have denounced the HoR as being controlled by former Gaddafi supporters;


Monsieur le Président, vendredi dernier, le secrétaire parlementaire du ministre des Transports a nié à la Chambre l'existence d'une caisse conservatrice contrôlée par le Cabinet du premier ministre, mais samedi, le secrétaire parlementaire du ministre de la Défense nationale a contredit le député de Nepean—Carleton en disant que « personne ne nie » l'existence d'une caisse distincte du Parti conservateur qui est contrôlée par le chef de cabinet du premier ministre.

Nobody buys it. Mr. Speaker, on Friday, the Parliamentary Secretary to the Minister of Transport rose in the House and claimed that no PMO-controlled Conservative fund existed, but on Saturday, the Parliamentary Secretary to the Minister of National Defence contradicted the member for Nepean—Carleton.


35. constate avec inquiétude que la Cour des comptes a fait état d'un certain nombre d'insuffisances, en particulier en ce qui concerne la mise en œuvre des politiques et des procédures pour le personnel et la chambre de recours (ECHA), la transparence en matière de publication des déclarations d'intérêts annuelles (AESA) et la formation consacrée aux conflits d'intérêts (ECHA et AESA); souligne que, sur les quatre agences contrôlées par la Cour, seule ...[+++]

35. Notes with concern that the Court of Auditors reported a number of shortcomings, in particular as regards the implementation of policies and procedures for staff and the board of appeal (ECHA), transparency as regards the publication of annual declarations of interest (EASA) and training on conflicts of interest (ECHA and EASA); stresses that, out of the four agencies audited by the Court, only EMA had a policy on gifts and invitations put in place;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
34. constate avec inquiétude que la Cour des comptes a fait état d'un certain nombre d'insuffisances, en particulier en ce qui concerne la mise en œuvre des politiques et des procédures pour le personnel et la chambre de recours (ECHA), la transparence en matière de publication des déclarations d'intérêts annuelles (AESA) et la formation consacrée aux conflits d'intérêts (ECHA et AESA); souligne que, sur les quatre agences contrôlées par la Cour, seule ...[+++]

34. Notes with concern that the Court of Auditors reported a number of shortcomings, in particular as regards the implementation of policies and procedures for staff and the board of appeal (ECHA), transparency as regards the publication of annual declarations of interest (EASA) and training on conflicts of interest (ECHA and EASA); stresses that, out of the four agencies audited by the Court, only EMA had a policy on gifts and invitations put in place;


A. considérant que la situation en Biélorussie s'est encore dégradée, que les droits de l'homme y sont violés de manière flagrante, que la liberté de la presse et la liberté de parole sont réprimées, que la Chambre basse est privée de ses pouvoirs législatifs et que l'économie est contrôlée par le Président; considérant que ces violations englobent aussi l'emprisonnement de membres de l'opposition démocratique ainsi que de journalistes, et d'autres formes de répression visant ces personnes,

A. whereas the situation in Belarus has further deteriorated, human rights are blatantly violated, freedom of the press and freedom of speech are repressed, the Lower House is deprived of its legislative rights and the economy is controlled by the President; whereas these violations include imprisonment of members of the democratic opposition as well as of journalists and other forms of repression used against them,


K. considérant qu'au lieu d'aller en s'améliorant, la situation du Belarus n'a fait que se détériorer au point où les droits de l'homme sont bafoués, la Chambre basse est privée de ses compétences législatives et la vie économique est contrôlée par le Président; que parmi ces violations figurent l'emprisonnement de membres de l'opposition démocratique et d'autres formes de répression à leur encontre, le désenregistrement de partis politiques à la veille des élections, des mesures de harcèlement et d'intimidation des candidats d'oppo ...[+++]

K. whereas, instead of improving, the situation in Belarus has further deteriorated to the point where human rights are treated with contempt, the Lower House is deprived of its legislative rights and economic life is controlled by the President; whereas these violations include imprisonment of members of the democratic opposition and other forms of repression used against them, the de-registration of political parties in the run-up to the elections, the harassment and intimidation of opposition candidates and the banning of represe ...[+++]


Le secteur des fruits et légumes reçoit 33% du concours, soit 53 millions d'ECUS environ, pour des investissements concernant essentiellement les stations fruitières et légumières: triage, calibrage, chambres à athmosphère contrôlée, conditionnement, etc.Ce Secteur arrive en tête en Italie, en France et au Portugal.

The fruit and vegetable sector will receive 33% of the aid, or approximately ECU 53 million, for investments involving essentially fruit and vegetable stations: grading, sizing, controlled-atmosphere premises, packaging, etc. Italy, France and Portugal will receive most aid in this sector.


Nous sommes des chefs de file mondiaux dans l'industrie des serres et des serres chaudes pour ce qui est des chambres à atmosphère contrôlée.

We are a leader in the greenhouse/hothouse industry in the world for controlled environment chambers.


Cette confiance est ébranlée chaque fois qu'un parti politique, surtout le parti au pouvoir, exerce un pouvoir aussi énorme, le pouvoir en matière de droit pénal, le pouvoir de taxer, un pouvoir destructeur, le pouvoir d'intervenir dans l'économie; ce sont tous au fond des pouvoirs de vie ou de mort qui sont exercés par la Chambre, laquelle est contrôlée par un parti.

That confidence is shaken every time a political party, particularly the governing party which wields such enormous power, the criminal law power, the power to tax which is the power to destroy, the power to intervene in the economy; basically powers of life and death are wielded by this Chamber which is controlled by a party.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chambre de fermentation contrôlée

Date index:2022-08-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)