Nous avons entendu parler de l'hospitalité qui caractérise Terre-Neuve et le Labrador, nous avons entendu des représentants de la Chambre de commerce de St. John's, de la Craft Development Association, de la Builders Association, de la Real Estate Association, de la Chambre de commerce, et absolument tous ont dit la même chose que vous nous avez dite aujourd'hui.
We heard from the Newfoundland and Labrador hospitality, we heard from the St. John's Board of Trade, from the Craft Development Association, from the Builders Association, from the Real Estate Association, from the Chamber of Commerce, and every single one of these people said the same thing that you have said here today.