Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil d'exercices à pression hydraulique
Appareil de musculation à résistances hydrauliques
Appareil à pression hydraulique
Capteur de pression
Centrale hydraulique
Chaise à manœuvre hydraulique
Chaise à pied hydraulique
Chaise à pression hydraulique
Chaise à réglage hydraulique en hauteur
Coussin de chaise réutilisable à pression alternée
Coussin de chaise à pression alternée à usage unique
Essai à la pression hydraulique
Groupe générateur de pression hydraulique
Platine mobile à pression hydraulique
Prise de pression hydraulique
Système de coussin de chaise à pression alternée

Translation of "chaise à pression hydraulique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chaise à pression hydraulique

hydra fitness chair
Conditionnement physique et culturisme
Physical Fitness Training and Bodybuilding


chaise à réglage hydraulique en hauteur [ chaise à manœuvre hydraulique | chaise à mécanisme hydraulique de réglage (en hauteur) | chaise à pied hydraulique ]

hydraulic chair
Équipement et fournitures de bureau
Office Equipment and Supplies


appareil de musculation à résistances hydrauliques [ appareil d'exercices à pression hydraulique | appareil à pression hydraulique ]

hydra gym [ hydraulic gym ]
Conditionnement physique et culturisme | Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport | Équipement et accessoires de sport | Piscines
Physical Fitness Training and Bodybuilding | Physical Education, Coaching and Sport Psychology | Sports Equipment and Accessories | Pools


platine mobile à pression hydraulique

hydraulic bed-plate
industrie papetière
industrie papetière


système de coussin de chaise à pression alternée

Alternating-pressure chair cushion system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469877004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469877004


coussin de chaise à pression alternée à usage unique

Alternating-pressure chair cushion, single-use
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469874006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469874006


centrale hydraulique | groupe générateur de pression hydraulique

hydraulic power unit
IATE - Mechanical engineering | Building and public works
IATE - Mechanical engineering | Building and public works


capteur de pression | prise de pression hydraulique

external tapping point | hydraulic tapping | pressure sensor
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


essai à la pression hydraulique

hydrostatic test
métallurgie > cuivre | métallurgie > qualité des métaux
métallurgie > cuivre | métallurgie > qualité des métaux


coussin de chaise réutilisable à pression alternée

Alternating-pressure chair cushion, reusable
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469268002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469268002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Les conduites de vapeur reliant ensemble deux ou plusieurs chaudières ou reliant des chaudières aux machines de propulsion, ainsi que les conduites de vapeur auxiliaires ayant un diamètre intérieur de plus de 75 mm et soumises à une pression limite de plus de 1 035 kPa seront démontées pour l’inspection et éprouvées sous une pression hydraulique égale au double de la pression limite,

(2) Steam pipes connecting two or more boilers together or connecting boilers to the propelling machinery, and auxiliary steam pipes exceeding 75 mm in internal diameter subjected to a working pressure of more than 1 035 kPa shall be removed for inspection and tested by hydraulic pressure to twice the working pressure,


(2) Les réservoirs d’air et autres récipients de pression assujettis à l’inspection et subissant leur première inspection sont soumis à l’épreuve par pression hydraulique prévue à l’annexe III, après que la pression limite a été établie en conformité avec le Règlement sur les machines de navires.

(2) Air receivers and other pressure vessels that are subject to inspection and are being inspected for the first time shall be tested by hydraulic pressure as specified in Schedule III after the working pressure has been ascertained in accordance with the Marine Machinery Regulations.


(6) Les chaudières, les garnitures de chaudière, les réservoirs d’air, les conduites de vapeur principales et auxiliaires de plus de 75 mm de diamètre et les autres récipients de pression assujettis à l’inspection et subissant leur première inspection sont soumis à l’épreuve par pression hydraulique prévue à l’annexe III, après que la pression limite a été établie en conformité avec le Règlement sur les machines de navires.

(6) Boilers, boiler mountings, air receivers, main and auxiliary steam pipes over 75 mm in diameter, and other pressure vessels that are subject to inspection and are being inspected for the first time shall be tested by hydraulic pressure as specified in Schedule III after the working pressures have been ascertained in accordance with the Marine Machinery Regulations.


c) révision de toute pompe de pression de carburant ou d’huile ou de toute pompe de pression hydraulique ou pneumatique;

(c) the overhaul of any pressure-type fuel, oil, pneumatic or hydraulic pump;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) les réservoirs d’air seront éprouvés sous une pression hydraulique égale à 1 1/2 fois la pression limite, mais l’inspecteur pourra dispenser de cette épreuve si les réservoirs d’air ont un trou d’homme ou une autre ouverture lui permettant de faire un examen minutieux de l’intérieur et de s’assurer qu’ils offrent toute garantie de sécurité et qu’ils sont en bon état;

(a) air receivers shall be tested by hydraulic pressure to 1 1/2 times the working pressure but the inspector may waive that test if the air receiver has a manhole or other opening that permits a thorough examination of the interior and he is satisfied that it is in a safe and sound condition;


l'engagement d'accomplir les examens et essais conformément au dossier de contrôle et de réaliser un essai hydraulique ou, moyennant l'accord de l'État membre, un essai pneumatique, à une pression d'épreuve égale à 1,5 fois la pression de calcul sur chaque récipient fabriqué; ces examens et essais sont effectués sous la responsabilité d'un personnel qualifié qui est indépendant par rapport aux services chargés de la production, et ...[+++]

an undertaking to carry out the examinations and tests in accordance with the inspection document and to have a hydrostatic test or, subject to the agreement of the Member State, a pneumatic test carried out on each vessel manufactured at a test pressure equal to 1,5 times the design pressure; those examinations and tests shall be carried out under the responsibility of qualified staff who are independent from production personnel, and shall be the subject of a report;


lors de l'examen d'un lot, l'organisme notifié s'assure que les récipients ont été fabriqués et contrôlés conformément à la documentation technique et effectue sur chaque récipient du lot une épreuve hydraulique ou un essai pneumatique d'efficacité équivalente à une pression Ph égale à 1,5 fois la pression de calcul, afin de vérifier sa résistance.

When a batch is examined, the notified body shall ensure that the vessels have been manufactured and checked in accordance with the technical documentation, and shall perform a hydrostatic test or a pneumatic test of equivalent effect on each vessel in the batch at a pressure Ph equal to 1,5 times the vessel’s design pressure in order to check its strength.


pression d'épreuve hydraulique ou d'essai pneumatique

hydrostatic or pneumatic test pressure


33. reconnaît que la fracturation hydraulique a lieu à une profondeur bien en dessous des aquifères d’eau souterraine; pense dès lors que comme les opérations de forage croisent les ressources d’eau potable, la principale préoccupation à propos de la contamination des eaux souterraines concerne souvent l’intégrité des puits, en termes de qualité du tubage et de la cimentation, et sa capacité de résistance à la pression élevée des liquides ...[+++]

33. Recognises that hydraulic fracturing takes place at a depth well below groundwater aquifers; therefore believes that, as drilling operations cross drinking water sources, the main concern regarding groundwater contamination is often well integrity in terms of the quality of its casing and cementing and its ability to resist the high pressure of the liquid injected and low-magnitude earth tremors;


(20 bis) «unité hydraulique», espace lacunaire, communiquant par des phénomènes hydrauliques, où la communication par pression peut être mesurée à l'aide de moyens techniques.

(20a) "hydraulic unit" means a hydraulically connected pore space where pressure communication can be measured by technical means.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chaise à pression hydraulique

Date index:2020-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)