b) un certificat de baptême, délivré par l’autorité religieuse appropriée, indiquant que le baptême a eu lieu dans les cinq ans de la date de naissance.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(b) a baptismal certificate, issued by an appropriate religious authority, indicating that the baptism took place within five years after the date of birth.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

b) un certificat de baptême, délivré par l’autorité religieuse appropriée, indiquant que le baptême a eu lieu dans les cinq ans de la date de naissance.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a baptismal certificate, issued by an appropriate religious authority, indicating that the baptism took place within five years after the date of birth.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) un certificat de baptême, délivré par l’autorité religieuse appropriée, indiquant que le baptême a eu lieu dans les cinq ans de la date de naissance; ou

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a baptismal certificate, issued by an appropriate religious authority, indicating that the baptism took place within five years after the date of birth; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le gouvernement veut s'assurer notamment que les certificats de baptême ne sont pas frauduleux. Au Québec, on émet maintenant des certificats de naissance plutôt que des certificats de baptême parce que les certificats de baptême sont plus difficiles à obtenir et sont peut-être plus faciles à reproduire frauduleusement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-24]

In Quebec they're converting from baptism certificates to birth certificates, because baptism certificates are harder to get and perhaps more open to the possibility of fraud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Massimo Pacetti: C'est la même chose lorsque l'on dit qu'on a volé un certificat de baptême. Si quelqu'un présente des certificats de baptême.c'est la même chose.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Massimo Pacetti: It's the same thing when we're saying there's theft in the birth certificate, so if people provide birth certificates.It's the same way.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : certificat de baptême acte de baptême baptistaire cause de décès certificat d'incinération certificat de bonnes moeurs certificat de débarquement certificat de décharge certificat de libération certificat de mainlevée certificat de moralité extrait de baptême incapacité invalidité procédure d'établissement d'un certificat rédaction d'un certificat médical

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

certificat de baptême

Date index:2024-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "certificat de baptême " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)