M. Gurmant Grewal (Surrey-Centre, Réf.): Monsieur le Président, permettez-moi de répéter ce qu'a dit Michael Scharff, vice-président général de RMH Teleservices, lorsqu'on lui a demandé pourquoi sa société avait reçu une subvention de 1,6 million de dollars.
Mr. Gurmant Grewal (Surrey Central, Ref.): Mr. Speaker, let me quote Michael Scharff, executive vice-president of RMH Teleservices in response to questions about why his company got $1.6 million in grants.