Quatrièmement, nous devons cesser de bombarder l'infrastructure civile, y compris les transformateurs électriques civils, les centrales hydro-électriques, et des installations du même genre, étant donné que les graves conséquences que peuvent avoir de tels bombardements pour la vie civile l'emportent nécessairement sur les faibles avantages militaires qu'ils peuvent présenter.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Fourth, we should cease the bombing of civilian infrastructure, including civilian electrical transformers, power stations, and the like, where severe consequences to civilian life outweigh any marginal military benefit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En outre, des restrictions à la possibilité de retourner sur le marché seront appliquées aux centrales électriques qui ont participé à la réserve, ce qui garantira que la réserve ne faussera pas le fonctionnement du marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-06]

In addition, restrictions on the possibility to return to the market will be applied to power plants that have participated in the reserve.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-06]

Par exemple, la taille de la réserve pour l'hiver 2017/2018 a été réduite par rapport au projet initial de la Belgique afin de tenir compte de la décision de certaines centrales électriques de retourner sur le marché;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-06]

This means that the volume procured every winter will take into account market developments. For example, the size of the reserve for winter 2017/2018 was reduced compared to Belgium's initial plans to reflect the decision of some power plants to return to the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-06]

En outre, les centrales électriques ne seront pas autorisées à réintégrer le marché une fois qu'elles auront participé à la réserve.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-06]

In addition, power plants will not be allowed to return to the market once they have participated in the reserve.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En juillet 2016, l'Allemagne a notifié à la Commission ses projets de payer les centrales électriques afin d'établir une réserve de réseau, pour lui permettre d'examiner leur conformité aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

In July 2016, Germany notified to the Commission plans for paying power plants in order to establish a Network Reserve to the Commission, to assess their compliance with EU state aid rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-19]

Ainsi, une réserve stratégique peut empêcher que trop de centrales électriques ne ferment alors que des réformes à long terme sont en cours.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

A strategic reserve can for example prevent that too many power plants close down while longer term reforms are made.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-12]

Par conséquent, les provinces ont le pouvoir de légiférer sur les questions concernant l'approvisionnement en eau des citoyens et des industries, la pollution de l'eau, la production d'électricité au moyen de centrales thermiques qui ne sont pas nucléaires et de centrales hydro-électriques, l'irrigation et l'utilisation des cours d'eau à des fins récréatives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-28]

Provinces, therefore, have authority to legislate in areas of domestic and industrial water supply, pollution control, non-nuclear thermal and hydroelectric power development, irrigation and recreation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-28]

Il ne faut pas oublier que 97 p. 100 de l'électricité d'Hydro-Québec provient de centrales hydro-électriques, ce qui n'est pas nécessairement le cas dans les autres provinces canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

One mustn't lose sight of the fact that 97% of Hydro-Québec's electricity comes from hydroelectric plants, which is not necessarily the case in other Canadian provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La Canadian Hydro Developers, qui existe depuis 10 ans environ, construit des centrales hydro-électriques et des installations d'énergie éolienne dans tout le Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Canadian Hydro Developers has been around for about 10 years, building hydroelectric power and wind power plants throughout Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/37/1/par (...) [HTML]

Par la décision que la Commission lui propose, le Conseil devrait arrêter pour la première fois dans la Communauté des objectifs chiffrés à l'an 2005 dans le domaine des énergies renouvelables: - une augmentation de la contribution des énergies renouvelables à la couverture de la demande totale d'énergie de 4% en 1991 à 8% en 2005, - un triplement de la production électrique à partir des énergies renouvelables (sans les grandes centrales hydro-électriques), - une part de marché de 5% des biocarburants sur la consommation totale des véhicules à moteur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

By adopting the decision proposed by the Commission, the Council would be adopting, for the first time ever, quantitative objectives for the Community for the year 2005 in the field of renewable energy sources: - an increase in renewable energy sources' contribution to the coverage of total energy demand from 4% in 1991 to 8% in 2005, - a trebling of electricity production from renewable energy sources (excluding large hydroelectric power stations), - a market share for biofuels of 5% of total fuel consumption by motor vehicles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : centrale d'accumulation centrale d'accumulation par pompage centrale de l'ac centrale de lac centrale de pompage centrale hydraulique centrale hydro-électrique centrale hydro-électrique à accumulation centrale hydro-électrique à réserve pompée centrale hydro-électrique à réservoir centrale hydroélectrique centrale hydroélectrique de pompage centrale hydroélectrique à accumulation centrale hydroélectrique à réservoir centrale à accumulation centrale à centrale à réserve pompée centrale à réservoir installation d'accumulation par pompage installation hydro-électrique usine d'accumulation usine de lac usine hydraulique usine hydro-électrique usine hydro-électrique à accum usine hydro-électrique à réservoir usine hydroélectrique usine hydroélectrique à accumulation usine à réservoir usine écluse

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

centrale hydro-électrique à réserve pompée

Date index:2022-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "centrale hydro-électrique à réserve pompée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)