Adept | bioprécurseur reconnu dans l'organisme par une enzyme préalablement fixée à la surface de cellules tumorales à l'aide d'un complexe anticorps-antigène | technique de ciblage d'enzymes par anticorps

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antibody-directed enzyme pro-drug therapy | ADEPT [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

culture microbienne fixée | biomasse fixée | culture fixée | culture bactérienne fixée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

attached growth | fixed film biomass growth | fixed film growth

eau > traitement des eaux usées

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

limitations au titre de la préservation de la compétitivité [ limites appliquées ou fixées au titre de la préservation de la compétitivité | limites de préservation de la compétitivité | limites fixées pour laisser jouer la concurrence | limites fixées ou imposées pour préserver la compétitivité | limites liées au maintien ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

competitive need limitations

Commerce extérieur | Phraséologie

Foreign Trade | Phraseology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

clavette coulissante | clavette parallèle fixée | clavette parallèle fixée par vis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

feather | feather key

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

implantation des secteurs d'un disque fixée par programme | sectorisation fixée par programme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soft sectoring

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allergie alimentaire fixée | allergie fixée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fixed food sensitization

médecine > allergologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

limite fixée pour laisser jouer la concurrence [ limite fixée afin de laisser jouer la concurrence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

competitive need limitation

Commerce extérieur

Foreign Trade

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

échelle fixée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fixed ladder, device

SNOMEDCT-CA (objet physique) / 32634007

SNOMEDCT-CA (device) / 32634007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plusieurs de prisonniers sont déjà deux par cellule et sont détenus dans des conditions qui ne respectent pas les normes fixées par les Nations Unies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

Many of our prisoners are already double-bunked and housed in conditions that contravene United Nations standards.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-13]

La grille définie dans le présent point est utilisée comme cadre de géoréférencement lorsque des grilles dotées de cellules de surface égale avec des localisations fixées et définies sans ambiguïté sont nécessaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

The grid defined in this Section shall be used as a geo-referencing framework where grids with fixed and unambiguously defined locations of equal-area grid cells are required.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-22]

Des normes de traçabilité, qui permettront de suivre les tissus et les cellules, du donneur au receveur et vice versa, sont également fixées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-01]

Traceability standards, which will ensure that tissues and cells can be followed from donor to patient and back, are also introduced.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-01]

6. S'ils n'interdisent pas l'utilisation des cellules germinatives et des cellules souches embryonnaires et fœtales obtenues et stockées conformément aux normes fixées par la présente directive, les États membres régissent un pareil usage au moyen d'une loi spécifique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

6. Where Member States do not prohibit the use of germ cells and embryonic and foetal stem cells obtained and stored in accordance with the standards laid down in this Directive, they shall regulate such use by means of appropriate legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tous les tissus et cellules exportés vers des pays tiers doivent satisfaire aux exigences de la présente directive; en ce qui concerne les conditions strictement techniques fixées dans les annexes I, II, VI et VII, des ajustements peuvent cependant être effectués, lorsque le législateur du pays tiers concerné prévoit explicitement d'autres dispositions législatives garantissant la sécurité des patients dans ces pays tiers et assurant au minimum le niveau de protection prévu par la présente directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

All tissues and cells that are exported to third countries shall comply with the requirements of this Directive, though adjustments may be made in regard to the purely technical requirements set out in Annexes I, II, VI and VII if the legislation of the third country expressly provides for other legal arrangements which guarantee the safety of patients in those third countries and provide at least the same level of protection as the Directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

4 bis. S'ils n'interdisent pas l'utilisation des cellules germinatives et des cellules souches embryonnaires et fœtales obtenues et stockées conformément aux normes fixées par la présente directive, les États membres régissent un pareil usage au moyen d'une loi spécifique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

4a. Should the Member States not prohibit the use of germ cells and embryonic and foetal stem cells obtained and stored in accordance with the standards laid down in this Directive, they shall regulate such use by means of appropriate legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Tous les tissus et cellules exportés vers des pays tiers doivent satisfaire aux exigences de la présente directive; en ce qui concerne les conditions strictement techniques fixées dans les annexes I et II et IV à VII, des ajustements peuvent cependant être effectués, lorsque le législateur du pays tiers concerné prévoit explicitement d'autres dispositions législatives garantissant la sécurité des patients dans ces pays tiers et assurant au minimum le niveau de protection prévu par la directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

All tissues and cells that are exported to third countries shall comply with the requirements of this Directive, though adjustments may be made in regard to the purely technical requirements set out in Annexes I to II and IV to VII if the legislation of the third country expressly provides for other legal arrangements which guarantee the safety of patients in those third countries and provide at least the same level of protection as the Directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Des normes de traçabilité, qui permettront de suivre les tissus et les cellules, du donneur au receveur et vice versa, sont également fixées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

Traceability standards, which will ensure that tissues and cells can be followed from donor to patient and back, are also introduced.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-18]

Là-dessus, peut-être seulement cinq seront d'assez bonne qualité pour correspondre aux normes fixées pour la recherche sur les cellules souches embryonnaires, d'après elle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

And of that, not even that many she suggested maybe only five would be of a quality high enough to meet the research standards necessary for embryonic stem cell research purposes, based on her statement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

Dans les limites fixées dans le rapport Caudron, notamment dans l’amendement 22, et sous un contrôle éthique strict, des parlements également, nous pensons que la recherche sur les cellules souches doit pouvoir être financée dans le cadre légal des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

Within the parameters set out in the Caudron report, particularly in Amendment No 22, and under strict ethical supervision, including that of parliaments, we are of the view that it must be possible to finance stem cell research within the Member States’ legal framework.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

Others have searched : allergie alimentaire fixée allergie fixée biomasse fixée cellule fixée cellule non renouvelable cellule postmitotique clavette coulissante clavette parallèle fixée clavette parallèle fixée par vis culture bactérienne fixée culture fixée culture microbienne fixée digesteur à cellules fixées fermenteur à cellules immobilisées limites de préservation de la compétitivité limites liées au maintien réacteur à cellules immobilisées sectorisation fixée par programme échelle fixée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cellule fixée

Date index:2022-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cellule fixée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)