Quant à l'administrateur, je suppose que ce qui le motive c'est l'idée de dépenser son budget et les docteurs, celle d'utiliser plus largement la «castonguette».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The incentive of the administrator is to spend his budget, I suppose.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y eut aussi l'introduction de la carte soleil, ou la « castonguette », un nom qui faisait référence à Claude Castonguay, ministre de la Santé, qui fut lui aussi membre du Sénat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-28]

The introduction of the health insurance card — the carte soleil or " castonguette," named after Claude Castonguay, the health minister who was also a member of this Senate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-28]

Others have searched : castonguette imprimante imprimante pour cartes plastiques imprimante à cartes presse à cartes presse à cartes de crédit

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

castonguette

Date index:2022-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "castonguette " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)