Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence aux fins syndicales
Absence syndicale
Argent électronique
Bourse du travail
CISL
CMT
CS-OCDE
CSC-OCDE
CSI
Carte accréditive
Carte bancaire
Carte d'adhésion
Carte d'adhésion syndicale
Carte de crédit
Carte de paiement
Carte multiservices
Carte syndicale
Carte à débit différé
Chambre syndicale
Commission Syndicale consultative auprès de l'OCDE
Commission syndicale consultative
Confédération internationale des syndicats libres
Confédération mondiale du travail
Confédération syndicale internationale
Congé d'activité syndicale
Congé pour activité syndicale
Congé pour activités syndicales
Congé pour affaires syndicales
Congé pour fonctions syndicales
Congé syndical
Décharge de service
Formule d'adhésion syndicale
Fédération syndicale
Libération pour activités syndicales
Libération syndicale
Monnaie électronique
Monétique
Organisation syndicale
Paiement en monnaie électronique
Paiement électronique
Porte-monnaie électronique
Syndicalisme
Syndicat
Syndicat de travailleurs
Syndicat ouvrier

Translation of "carte syndicale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carte syndicale [ carte d'adhésion ]

union card
Écrits commerciaux et administratifs | Organisation syndicale
Business and Administrative Documents | Union Organization


carte syndicale

trade union card
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


formule d'adhésion syndicale [ carte d'adhésion syndicale ]

union membership application form [ application card | union membership card ]
Organisation syndicale
Union Organization


syndicat [ bourse du travail | chambre syndicale | fédération syndicale | organisation syndicale | syndicalisme | syndicat de travailleurs | syndicat ouvrier ]

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4426 relation et droit du travail | BT1 partenaire social | BT2 relation du travail | NT1 confédération syndicale | RT droits syndicaux [4426] | liberté d'opinion [1236] | liberté syndicale [1236] | société civile [043
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4426 labour law and labour relations | BT1 social partners | BT2 labour relations | NT1 trade union confederation | RT civil society [0431] | freedom of opinion [1236] | trade union freedom [1236] | tra


congé pour activités syndicales [ congé d'activité syndicale | congé pour fonctions syndicales | congé pour activité syndicale | absence aux fins syndicales | congé pour affaires syndicales | congé syndical | libération syndicale | absence syndicale ]

union leave [ leave of absence for union business | leave for union business | time-off for union business ]
Avantages sociaux | Régimes et conditions de travail | Conventions collectives et négociations
Employment Benefits | Working Practices and Conditions | Collective Agreements and Bargaining


monnaie électronique [ argent électronique | carte accréditive | carte à débit différé | carte bancaire | carte de crédit | carte de paiement | carte multiservices | monétique | paiement électronique | paiement en monnaie électronique | porte-monnaie électronique ]

electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | BT1 monnaie scripturale | BT2 monnaie | BT3 marché monétaire | RT bancatique [2416] | système de paiement [2421]
24 FINANCE | MT 2411 monetary economics | BT1 deposit money | BT2 money | BT3 money market | RT electronic banking [2416] | payment system [2421]


libération syndicale | libération pour activités syndicales | congé pour activités syndicales | congé pour fonctions syndicales | décharge de service | congé syndical

union leave | leave of absence for union business | leave for union business
travail > congé | travail > syndicalisme
travail > congé | travail > syndicalisme


Convention concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical | Convention sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948 (C87)

Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise | Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms


Commission syndicale consultative | Commission Syndicale consultative auprès de l'OCDE | CSC-OCDE [Abbr.] | CS-OCDE [Abbr.]

Trade Union Advisory Committee | Trade Union Advisory Committee to the OECD | TUAC [Abbr.] | TUAC-OECD [Abbr.]
IATE - Labour law and labour relations | World organisations
IATE - Labour law and labour relations | World organisations


Confédération syndicale internationale [ CISL | CMT | Confédération internationale des syndicats libres | Confédération mondiale du travail | CSI ]

International Trade Union Confederation [ ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions | ITUC | WCL | World Confederation of Labour ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7626 organisations non gouvernementales | BT1 organisation non gouvernementale | RT confédération syndicale [4426]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7626 non-governmental organisations | BT1 non-governmental organisation | RT trade union confederation [4426]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chaque personne a le droit absolu de décider si elle veut ou non signer une carte syndicale.

The individual person has the absolute right to decide whether or not he or she wants to sign a union card.


Si une campagne d'accréditation syndicale peut faire en sorte que 50 % des employés plus un signent la carte syndicale, pourquoi serait-il si difficile de leur permettre de se rendre à l'urne pour exprimer leur volonté de la même façon?

If a union in a certification drive can get 50% plus one person to sign a card, what is so difficult about getting them to come to a ballot box and express their will in the exact same way?


Dans un processus d'accréditation syndicale, si le syndicat peut convaincre 50 % des travailleurs de signer une carte syndicale, pourquoi diable ne peut-il pas le faire par scrutin secret?

In a union certification process, if the union membership can convince the members to sign 50% card check, why on earth can they not do it in a secret ballot?


Dans notre province, les règles du travail étranges qui régissent l'industrie de la construction imposent l'accréditation syndicale lorsque seulement deux demandes de carte syndicale sont présentées par des employés qui représentent au moins 55 p. 100 de l'ensemble des employés concernés de tous les chantiers, à quelque moment que ce soit.

Our province’s bizarre construction industry labour rules impose union certification with the submission of just two union cards comprising at least 55 per cent of all relevant employees working at all job sites at any point in time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Contrairement à ce qu’ont indiqué M Flautre et d’autres orateurs, les droits garantis par la carte bleue ne comportent aucune restriction à la liberté syndicale, aux droits attachés à l’emploi - bien au contraire -, et cette carte bleue sera le seul outil qui permettra aux migrants d’exercer un droit à la mobilité pour avoir une activité professionnelle qualifiée dans l’Union, ce qui n’est pas possible aujourd’hui à travers les dispositifs nationaux.

Contrary to what was stated by Mrs Flautre and other speakers, the rights guaranteed by the Blue Card do not include any restrictions regarding freedom of association or the rights attached to employment, quite the opposite, and this Blue Card will be the only tool allowing migrants to exercise a right to mobility to undertake qualified professional work in the European Union, which is not possible today via national systems.


Puisque l'heure est aux confessions, la carte que je viens de retirer de mon portefeuille est ma carte syndicale.

Since we're all confessing, that's a union card I just took out of my wallet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

carte syndicale

Date index:2023-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)