Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte d'appel prépayée
Carte d'appel à prépaiement
Carte de téléphone à prépaiement
Carte prépayée
Carte téléphonique prépayée
Carte téléphonique à prépaiement
Carte à prépaiement
Poste téléphonique à prépaiement
Publiphone à pièces
Publiphone à pièces de monnaie
Télécarte
Téléphone cellulaire à double lecteur de cartes
Téléphone public à pièces
Téléphone public à pièces de monnaie
Téléphone à prépaiement
Téléphone à prépaiement et postpaiement
Téléphone à prépaiement à cartes

Translation of "carte de téléphone à prépaiement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carte de téléphone à prépaiement

telephone pre-payment card
IATE - Communications
IATE - Communications


carte téléphonique prépayée | carte téléphonique à prépaiement | carte d'appel prépayée | carte d'appel à prépaiement | carte prépayée | carte à prépaiement | Télécarte

prepaid telephone card | prepaid phone card | prepaid calling card | prepaid card
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


téléphone public à pièces de monnaie | téléphone public à pièces | publiphone à pièces de monnaie | publiphone à pièces | téléphone à prépaiement | poste téléphonique à prépaiement

coin phone | coin telephone | public coin telephone | coin-operated telephone | coin telephone set | coin box set | coin box | prepay payphone | prepay paystation
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


téléphone à prépaiement à cartes

card-operated payphone
Distributeurs d'appels (Téléphonie)
Call Distribution Systems


téléphone à prépaiement et postpaiement

prepostpay telephone
Installations de télécommunications | Installations (Téléphonie) | Téléphones
Telecommunications Facilities | Telephone Facilities | Telephones


téléphone à prépaiement

prepay telephone
Installations de télécommunications | Installations (Téléphonie) | Téléphones
Telecommunications Facilities | Telephone Facilities | Telephones


téléphone à prépaiement

prepay telephone
IATE - Communications
IATE - Communications


téléphone à prépaiement et postpaiement

prepostpay telephone
IATE - Communications
IATE - Communications


téléphone cellulaire à double lecteur de cartes

two-slot cellular phone
télécommunication
télécommunication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu'on utilise des cartes de téléphone mobile prépayées pour régler l'achat de produits et de services (autres que les services de communication), cet acte peut constituer une émission de monnaie électronique, et les opérateurs de téléphonie mobile peuvent dès lors être assimilés à des établissements de monnaie électronique au sens de la directive sur la monnaie électronique [18].

When mobile phone pre-paid cards are used as a means of payment to purchase products and services, other than communication services, this activity may constitute the issuance of e-money, and mobile operators may thereby become e-money institutions, under the e-Money Directive [18].


* Monnaie électronique: il s’agit d’une méthode alternative aux espèces, qui permet aux utilisateurs de conserver des fonds sur un dispositif (carte ou téléphone) ou sur l'internet et d’effectuer des paiements.

* Electronic money is the digital alternative to cash, which enables users to store funds on a device (card or phone) or through the internet and to make payment transactions.


Ces mesures comportent généralement des systèmes de cryptage incorporés aux dispositifs personnels du payeur, y compris les lecteurs de carte ou téléphones mobiles, ou fournis au payeur par son prestataire de services de paiement gestionnaire du compte par un autre moyen, tel que par SMS ou courrier électronique.

Those measures typically include encryption systems based on personal devices of the payer, including card readers or mobile phones, or provided to the payer by its account servicing payment service provider via a different channel, such as by SMS or email.


«instrument de paiement lié à une carte», tout instrument de paiement, y compris une carte, un téléphone mobile, un ordinateur ou tout autre dispositif technologique doté de l'application de paiement adéquate, qui permet au payeur d'initier une opération de paiement liée à une carte qui n'est ni un virement ni un prélèvement au sens de l'article 2 du règlement (UE) no 260/2012;

card-based payment instrument’ means any payment instrument, including a card, mobile phone, computer or any other technological device containing the appropriate payment application which enables the payer to initiate a card-based payment transaction which is not a credit transfer or a direct debit as defined by Article 2 of Regulation (EU) No 260/2012;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«instrument de paiement lié à une carte», tout instrument de paiement, y compris une carte, un téléphone mobile, un ordinateur ou tout autre dispositif technologique doté de l'application de paiement adéquate, qui permet au payeur d'initier une opération de paiement liée à une carte qui n'est ni un virement ni un prélèvement au sens de l'article 2 du règlement (UE) no 260/2012.

card-based payment instrument’ means any payment instrument, including a card, mobile phone, computer or any other technological device containing the appropriate payment application which enables the payer to initiate a card-based payment transaction which is not a credit transfer or a direct debit as defined by Article 2 of Regulation (EU) No 260/2012.


“instrument de paiement lié à une carte”: tout instrument de paiement, y compris une carte, un téléphone mobile, un ordinateur ou tout autre dispositif technologique doté de l’application adéquate, utilisé par le payeur pour initier un ordre de paiement qui n’est ni un virement ni un prélèvement au sens de l’article 2 du règlement (UE) no 260/2012; »

card-based payment instrument” means any payment instrument, including a card, mobile phone, computer or any other technological device containing the appropriate application, used by the payer to initiate a payment order which in not a credit transfer or a direct debit as defined by Article 2 of Regulation (EU) No 260/2012.; ’


L'utilisation d'une carte de téléphone mobile prépayée pour régler l'achat de produits et de services autres que les services de communication peut être assimilé à de la monnaie électronique.

The use of mobile phone pre-paid cards as a means of payment to purchase products and services, other than communication services, may be classed as the use of electronic money.


L'utilisation d'une carte de téléphone mobile prépayée pour régler l'achat de produits et de services autres que les services de communication peut être assimilé à de la monnaie électronique.

The use of mobile phone pre-paid cards as a means of payment to purchase products and services, other than communication services, may be classed as the use of electronic money.


Lorsqu'on utilise des cartes de téléphone mobile prépayées pour régler l'achat de produits et de services (autres que les services de communication), cet acte peut constituer une émission de monnaie électronique, et les opérateurs de téléphonie mobile peuvent dès lors être assimilés à des établissements de monnaie électronique au sens de la directive sur la monnaie électronique [18].

When mobile phone pre-paid cards are used as a means of payment to purchase products and services, other than communication services, this activity may constitute the issuance of e-money, and mobile operators may thereby become e-money institutions, under the e-Money Directive [18].


() C'est le cas, selon le Comité, des cartes à usage unique (du type carte de téléphone) qui excluent le remboursement; ces cartes ne sont cependant pas couvertes par la directive à l'examen. Toutefois, compte tenu du volume des fonds récoltés par ce moyen, le Comité attire l'attention des associations des consommateurs sur cette question.

() This applies in the Committee's view to single use cards (e.g. telephone cards) which exclude reimbursement; in any case such cards are not covered by the Directive under consideration. However, given the volume of funds collected in this way, the attention of consumer associations is drawn to the question.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

carte de téléphone à prépaiement

Date index:2022-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)