Il s'agit là notamment de l'organisation des régimes applicables aux céréales, de la gestion de divers programmes, y compris LIFE (environnement), DAPHNE (justice et affaires intérieures), SAVE, ALTENER, SYNERGIE, SURE et CARNOT (énergie), et de l'Office de sécurité d'EURATOM.
These include organisation of cereal regimes, management of various programmes including LIFE (environment) DAPHNE (Justice and Home Affairs), SAVE, ALTENER, SYNERGIE, SURE and CARNOT (energy), and the EURATOM safeguards office.