Les données relatives à la position qui doivent être conservées temporairement afin de permettre l’enregistrement automatique des points visés au paragraphe 1 ou pour corroborer les informations fournies par le capteur de mouvement ne sont pas accessibles à n’importe quel utilisateur et sont automatiquement supprimées une fois qu’elles ne sont plus nécessaires à ces fins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Position data which need to be temporarily stored in order to allow for the automatic recording of the points referred to in paragraph 1 or to corroborate the motion sensor shall not be accessible to any user and shall automatically be deleted once they are no longer required for those purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

d) l’aéronef est muni d’au moins un des capteurs de position visés à l’article 2.3.3 du chapitre 2 de la partie B du volume II du manuel PBN;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) the aircraft is equipped with at least one of the position sensors referred to in section 2.3.3 of Chapter 2 of Part B of Volume II of the PBN Manual;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

e) les capteurs de positions visés à l’alinéa d) sont conformes aux exigences de performance, aux critères et aux exigences fonctionnelles prévus aux articles 2.3.3.1 à 2.3.3.3 du chapitre 2 de la partie B du volume II du manuel PBN;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(e) the position sensors referred to in paragraph (d) meet the performance requirements, criteria and functional requirements set out in sections 2.3.3.1 to 2.3.3.3 of Chapter 2 of Part B of Volume II of the PBN Manual; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Service fournissant la description des capteurs de couvertures à des fins de géotraitement. La description comprend notamment la position et l’orientation des capteurs ainsi que leurs caractéristiques géométriques, dynamiques et radiométriques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Service that provides the description of a coverage sensor, including sensor location and orientation, as well as the sensor’s geometric, dynamic, and radiometric characteristics for geo-processing purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Service permettant d’ajuster les modèles géométriques des capteurs pour améliorer la concordance de l’image avec d’autres images et/ou positions au sol connues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Service that adjusts sensor geometry models to improve the match of the image with other images and/or known ground positions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-02]

Remise en position initiale des paramètres d’apprentissage adaptables, du codage de variantes, du réglage de composant de remplacement et des préférences de la clientèle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Resetting adaptive learning parameters, variant coding and replacement component setup, and customer preferences.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

Il est ressorti de l'enquête de la Commission qu'après la création de cette entreprise commune, les activités de Pon et de Nimbus ne se chevaucheraient que pour quelques composants industriels, principalement destinés aux équipements hydrauliques, pompes et capteurs, et que le cumul de parts de marché occasionné ne risquait nullement d'entraîner la création d'une position dominante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-24]

The Commission's investigation, showed that the activities of the Pon after the creation of the joint venture and Nimbus only overlap on a number of industrial equipment components, mainly relating to hydraulics equipment, pumps and sensors and that the increase in market share does not present any risk of creating a dominant position.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-24]

6.1.2. Le convertisseur catalytique de remplacement doit être monté à l'emplacement exact du convertisseur catalytique d'origine et la position de la ou des sondes à oxygène et des autres capteurs éventuellement présents dans le tuyau d'échappement ne peut pas être modifiée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

6.1.2. The installation of the replacement catalytic converter shall be at the exact position of the original equipment catalytic converter, and the position on the exhaust line of the oxygen probe(s) and other sensors, if applicable, shall not be modified.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-02]

Bien que cette opération renforce la présence de Tyco dans les différents segments de connecteurs en Europe, elle n'entraînera globalement aucune augmentation significative de la position actuelle de Tyco sur les marchés des connecteurs et des capteurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

Although this operation will reinforce Tyco's presence in the different connector segments in Europe it will not result in any significant increase of Tyco's present position in the overall connector and sensor markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-16]

Sur les marchés de produits où les entreprises concernées détiennent déjà une part très importante de marché, comme celui des tableaux de bord et des capteurs du niveau de liquide pour VDO et celui des tachygraphes pour Mannesmann, la Commission ne considère pas que l'acquisition renforce une éventuelle position dominante, qui entraverait de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou dans une partie substantielle de celuirci.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In particular in those product markets where the concerned undertakings already hold a very strong market position, such as instrument panels and liquid level sensors for VDO and tachographs for Mannesmann, the Commission does not consider that the acquisition strengthens a possible dominant position as a result of which effective competition would be significantly impeded in the common market or in a substantial part of it.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : capteur absolu capteur de position capteur de position absolu capteur incrémentiel à haute résolution capteur à codage de position disque à fente disque à obturateur mécanique plaque à créneau règle à créneau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

capteur à codage de position

Date index:2022-09-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "capteur à codage de position " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)