Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur de régime de l'arbre de la turbine
Capteur de vitesse
Capteur de vitesse Doppler
Capteur de vitesse angulaire
Capteur de vitesse magnétique
Capteur de vitesse optique
Capteur de vitesse sur route
Détecteur de vitesse
Détecteur de vitesse Doppler
Détecteur de vitesse angulaire
Gyromètre
Gyromètre capteur de vitesse angulaire
Mesureur de vitesse angulaire
Tachymètre optique
Vitesse de route
Vitesse de transport
Vitesse routière

Translation of "capteur de vitesse sur route " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capteur de vitesse sur route

speed-over-ground sensor | SOG sensor | optical speed-over-ground sensor
industrie automobile > électronique du véhicule automobile
industrie automobile > électronique du véhicule automobile


capteur de vitesse | détecteur de vitesse

speed sensor
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering


capteur de régime de l'arbre de la turbine | capteur de vitesse de rotation de l'arbre de la turbine

turbine shaft speed sensor | TSS sensor
industrie automobile > transmission du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile
industrie automobile > transmission du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile


tachymètre optique | capteur de vitesse optique

optical tachometer | optical speed sensor
cybernétique > capteur proprioceptif du robot
cybernétique > capteur proprioceptif du robot


vitesse de route | vitesse routière

road speed
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


vitesse de route | vitesse de transport

fast speed | quick gear | road speed | transport speed
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


gyromètre [ mesureur de vitesse angulaire | gyromètre capteur de vitesse angulaire ]

gyrometer [ rate gyro | rate gyroscope | velocity gyroscope ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Instruments de mesure (Ingénierie) | Navigation fluviale et maritime | Instruments de navigation
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Measuring Instruments (Engineering) | River and Sea Navigation | Navigation Instruments


capteur de vitesse angulaire [ détecteur de vitesse angulaire ]

angular rate sensor
Mesures électroniques | Instruments de navigation
Electronic Measurements | Navigation Instruments


détecteur de vitesse Doppler [ capteur de vitesse Doppler ]

Doppler velocity sensor
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Aides à la navigation aérienne
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Air Navigation Aids


capteur de vitesse magnétique

magnetic speed sensor
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Les câbles de liaison de l’appareil de contrôle à l’émetteur d’impulsions doivent être protégés par une gaine continue en acier inoxydable recouverte d’un enrobage plastique et terminée par des embouts sertis, sauf lorsqu’une protection équivalente contre toute manipulation est garantie par d’autres méthodes (par exemple par contrôle électronique, tel qu’un encryptage des signaux) capables de détecter la présence de tout dispositif qui ne serait pas nécessaire au fonctionnement précis de l’appareil de contrôle et qui est destiné à ...[+++]

5. The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by a continuous plastic-coated rust-protected steel sheath with crimped ends, except where an equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means (for example by electronic monitoring such as signal encryption) capable of detecting the presence of any device which is unnecessary for the correct operation of the recording equipment and the purpose of which is to prevent the accurate operation of the recording equipment by short circuiting or interruption or by modification of the electronic data from the speed and distance sensor. A j ...[+++]


Le contrôle électronique susmentionné peut être remplacé par un contrôle électronique qui permet à l’appareil de contrôle d’enregistrer tout mouvement du véhicule indépendamment du signal émis par les capteurs de vitesse et de distance.

The aforementioned electronic monitoring may be replaced by an electronic control which ensures that the recording equipment is able to record any movement of the vehicle, independent from the signal of the speed and distance sensor.


pour les appareils électroniques fonctionnant sur la base de signaux transmis électriquement par le capteur de distance et de vitesse, toute coupure d’alimentation supérieure à 100 millisecondes de l’appareil (exception faite de l’éclairage), de l’alimentation du capteur de distance et de vitesse et toute coupure du signal du capteur de distance et de vitesse.

for electronic recording equipment which is equipment operating by signals transmitted electrically from the distance and speed sensor, any interruption exceeding 100 milliseconds in the power supply of the recording equipment (except lighting), in the power supply of the distance and speed sensor and any interruption in the signal lead to the distance and speed sensor.


pour les appareils électroniques tels que définis au premier alinéa, point 7, de la partie II, toute coupure d’alimentation supérieure à 100 millisecondes du capteur de distance et de vitesse et toute coupure du signal du capteur de distance et de vitesse.

for electronic recording equipment, as defined in point 7 of the first paragraph of Part II, any interruption exceeding 100 milliseconds in the power supply of the distance and speed sensor and any interruption in the signal lead to the distance and speed sensor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Capteur de vitesse de roue manquant ou endommagé.

Wheel speed sensors missing or damaged.


Le contrôle électronique susmentionné peut être remplacé par un contrôle électronique qui permet à l’appareil de contrôle d’enregistrer tout mouvement du véhicule indépendamment du signal émis par les capteurs de vitesse et de distance.

The aforementioned electronic monitoring may be replaced by an electronic control which ensures that the recording equipment is able to record any movement of the vehicle, independent from the signal of the speed and distance sensor.


5. Les câbles de liaison de l’appareil de contrôle à l’émetteur d’impulsions doivent être protégés par une gaine continue en acier inoxydable recouverte d’un enrobage plastique et terminée par des embouts sertis, sauf lorsqu’une protection équivalente contre toute manipulation est garantie par d’autres méthodes (par exemple par contrôle électronique, tel qu’un encryptage des signaux) capables de détecter la présence de tout dispositif qui ne serait pas nécessaire au fonctionnement précis de l’appareil de contrôle et qui est destiné à ...[+++]

5. The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by a continuous plastic-coated rust-protected steel sheath with crimped ends, except where an equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means (for example by electronic monitoring such as signal encryption) capable of detecting the presence of any device which is unnecessary for the correct operation of the recording equipment and the purpose of which is to prevent the accurate operation of the recording equipment by short circuiting or interruption or by modification of the electronic data from the speed and distance sensor. A j ...[+++]


Les limitations de vitesse sur route et autoroute doivent être réduites de 20 %.

Speed limits on roads and motorways are to be reduced by 20 %.


6.5. L'ensemble du système, y compris les liaisons avec le capteur de vitesse et de distance, doit être protégé contre toute manipulation.

6.5. The total system, including the connections to the speed and distance sensor must be tamper-proof.


6.4. Les câbles reliant l'appareil de contrôle à l'émetteur doivent être protégés par contrôle électronique, par exemple par un encryptage des signaux, capable de détecter la présence, à l'intérieur du système, de tout dispositif qui ne serait pas nécessaire au bon fonctionnement de l'appareil de contrôle ou qui risquerait d'en empêcher le fonctionnement précis par court-circuit, interruption ou modification des données électroniques au départ des capteurs de vitesse et de distance, ou par dédoublement de tout autre dispositif approuv ...[+++]

6.4. The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by electronic monitoring, such as signal encryption, capable of detecting the presence within that part of the system of any device, not otherwise necessary for the correct operation of the recording equipment, which is capable of preventing the accurate operation of the recording equipment by any short circuit, interruption or modification of the electronic data from the speed and distance sensor, or by the duplication of any other approved devices, when that device is connected and put into operation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

capteur de vitesse sur route

Date index:2023-10-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)