Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CV
CVE
CVF
Capacité pulmonaire vitale
Capacité vitale
Capacité vitale expiratoire
Capacité vitale forcée
Coefficient de Tiffeneau
DEM25
DEM50
Débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale
Débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale
Indice de Tiffeneau
VEMS-CV
Volume expiratoire maximal à la seconde-capacité vitale

Translation of "capacité vitale expiratoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capacité vitale expiratoire | CVE [Abbr.]

vital capacity | VC [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


rapport volume expiratoire maximum/seconde : capacité vitale anormal

FEV1/FVC ratio abnormal
SNOMEDCT-CA (constatation) / 165044007
SNOMEDCT-CA (constatation) / 165044007


rapport volume expiratoire maximum/seconde : capacité vitale normal

FEV1/FVC ratio normal
SNOMEDCT-CA (constatation) / 165043001
SNOMEDCT-CA (constatation) / 165043001


débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale | DEM50

FEF50 | forced expiratory flow at 50% of vital capacity | maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | MEF50
IATE - Health
IATE - Health


débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale | DEM25

FEF25 | forced expiratory flow at 25% of vital capacity | maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | MEF25
IATE - Health
IATE - Health


indice de Tiffeneau [ coefficient de Tiffeneau | volume expiratoire maximal en une seconde/capacité vitale forcée ]

Tiffeneau index [ forced expiratory volume in one second/forced vital capacity ]
Appareil respiratoire
Respiratory System


volume expiratoire maximal à la seconde-capacité vitale [ VEMS-CV | coefficient de Tiffeneau ]

forced expiration volume - forced vital capacity ratio [ F.E.V.-F.V.C. ratio | FEV-FVC | V.E.M.5.-C.V. ]
Appareil respiratoire
Respiratory System


rapport VEMS/CVF [ rapport volume expiratoire maximal par seconde - capacité vitale forcée ]

forced expired volume in one second/forced vital capacity ratio [ forced expiratory volume in one second to forced vital capacity ratio | capacity ratio | ratio of FEV1 to FVC | FEV1/FVC ratio ]
Appareil respiratoire
Respiratory System


capacité vitale | CV | capacité pulmonaire vitale

vital capacity | VC
médecine > pneumologie
médecine > pneumologie


capacité vitale forcée | CVF

forced vital capacity | FVC
médecine > pneumologie
médecine > pneumologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ainsi, une étude récente de Tashkin sur de grands fumeurs de cannabis a démontré qu’il n’y avait pas de diminution du rapport volume expiratoire maximal par seconde/capacité vitaleme chez les fumeurs de 3 joints par jour comparativement aux fumeurs de tabac qui enregistraient une perte significative.[40] L’équipe de Tashkin remet aussi en question le développement d’emphysème chez les usagers de cannabis et l’obstruction des bronchioles.[41] De même une étude du Kaiser Permanent Medical Care Program a démontré que les usagers quotidiens de cannabis qui ...[+++]

Thus a recent study by Tashkin on heavy cannabis smokers showed that there was no decrease in the forced expiratory volume in one second to vital capacity ratio, even for those who smoked 3 joints a day, compared to tobacco smokers who registered a significant decrease.[40] Tashkin’s team also questioned the development of emphysema in cannabis users and bronchiole obstruction.[41] Similarly, a study by the Kaiser Permanent Medical Care Program revealed that daily cannabis users who did not use tobacco were hardly more likely than non-smokers (36% vs. 33% ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

capacité vitale expiratoire

Date index:2023-09-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)