Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aptitude à prendre part aux débats
Arriération mentale profonde
Asthénique
Capacité de décision
Capacité de prendre des décisions
Capacité de prendre part aux débats
Capacité décisionnelle
Comité chargé de prendre les décisions majeures
Comité chargé de prendre les grandes décisions
Comité chargé des décisions importantes
Décision de routine
Décision à prendre fréquemment
Inadéquate
Nuire à la capacité de prendre des décisions
Passive
Personnalité à conduite d'échec

Translation of "capacité de prendre des décisions " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capacité de décision | capacité de prendre des décisions
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
decision-making capacity
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
capacité décisionnelle [ capacité de prendre des décisions ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
decision-making capacity
Sociologie des relations humaines
Sociology of Human Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
nuire à la capacité de prendre des décisions
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
impair the ability to make decisions [ impair decision-making ability ]
Processus décisionnel | Psychologie (Généralités)
Decision-Making Process | Psychology (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Q.I. au-dessous de 20 (chez les adultes, âge mental en dessous de 3 ans). Aboutit à une limitation très marquée des capacités de prendre soin de soi-même, de contrôler ses besoins naturels, de communiquer et de se déplacer. | arriération mentale profonde
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Definition: IQ under 20 (in adults, mental age below 3 years). Results in severe limitation in self-care, continence, communication and mobility. | profound mental subnormality
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F73
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F73
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la respon ...[+++]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Definition: Personality disorder characterized by pervasive passive reliance on other people to make one's major and minor life decisions, great fear of abandonment, feelings of helplessness and incompetence, passive compliance with the wishes of elders and others, and a weak response to the demands of daily life. Lack of vigour may show itself in the intellectual or emotional spheres; there is often a tendency to transfer responsibility to others. | Personality (disorder):asthenic | inadequate | passive | self-defeating
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.7
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Il peut s'agir d'idées, de représentations ou d'impulsions qui sont habituellement à l'origine d'un sentiment de détresse. Parfois, il s'agit d'hésitations interminables entre des alternatives qui s'accompagnent souvent d'une impossibilité à prendre des décisions banales mais nécessaires dans la vie courante. Il existe une relation particulièrement étroite entre ruminations obsédantes et dépression et on ne fera un diagnostic de trouble obsessionnel-compulsif que si les ruminations surviennent ou persistent en l'absence d' ...[+++]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Definition: These may take the form of ideas, mental images, or impulses to act, which are nearly always distressing to the subject. Sometimes the ideas are an indecisive, endless consideration of alternatives, associated with an inability to make trivial but necessary decisions in day-to-day living. The relationship between obsessional ruminations and depression is particularly close and a diagnosis of obsessive-compulsive disorder should be preferred only if r ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F42.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F42.0
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
comité chargé de prendre les grandes décisions [ comité chargé de prendre les décisions majeures | comité chargé des décisions importantes ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
key decision-making committee
Comités et commissions (Admin.) | Processus décisionnel
Committees and Boards (Admin.) | Decision-Making Process
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
décision à prendre fréquemment | décision de routine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
routine decision
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
capacité de prendre part aux débats | aptitude à prendre part aux débats
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fitness to plead | capacity to participate in a hearing
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
compétents pour prendre toute décision dans le cadre des procédures prescrites par le présent règlement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans l'UE-15 plus la Pologne et la République tchèque, près de 30% de la capacité de production d'énergie thermique est fournie par des centrales de plus de 30 ans d'âge et il va donc falloir prendre des décisions importantes concernant la nouvelle capacité à installer.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In the EU-15 plus Poland and the Czech Republic close to 30 % of the thermal power generation capacity is older than 30 years and important decisions are hence coming up on the new capacity to be built.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il est nécessaire de faire la distinction entre la capacité actuelle de prendre des décisions qui ont une incidence importante sur les rendements du franchisé et la capacité de prendre des décisions qui protègent la marque de la franchise.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
It is necessary to distinguish between having the current ability to make decisions that significantly affect the franchisee’s returns and having the ability to make decisions that protect the franchise brand.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-10]
Par ailleurs, il devrait contribuer à offrir aux citoyens un meilleur accès aux informations, de manière à accroître leur capacité à prendre des décisions servant au mieux leurs intérêts.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]
It should further contribute to providing citizens with better access to information and thereby increase their ability to make decisions which best cater for their interests.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]
Par ailleurs, il devrait contribuer à offrir aux citoyens un meilleur accès aux informations, de manière à accroître leur capacité à prendre des décisions servant au mieux leurs intérêts.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]
It should further contribute to providing citizens with better access to information and thereby increase their ability to make decisions which best cater for their interests.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la définition de l'orientation en tant qu'un processus continu qui permet aux citoyens, à tout âge et tout au long de leur vie, de déterminer leurs capacités, leurs compétences et leurs intérêts, de prendre des décisions en matière d'éducation, de formation et d'emploi et de gérer leurs parcours de vie personnelle dans l'éducation et la formation, au travail et dans d'autres cadres où il est possible d'acquérir et d'utiliser ces ca ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-20]
the definition of guidance as referring to a continuous process that enables citizens at any age and at any point in their lives to identify their capacities, competences and interests, to make educational, training and occupational decisions and to manage their individual life paths in learning, work and other settings in which those capacities and competences are learned and/or used.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-20]
La Commission en appelle au Conseil pour qu'il renforce sa capacité de prendre des décisions et de transcender les intérêts sectoriels.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-11]
The Commission calls on the Council to reinforce its capacity to take decisions and cut through different sectoral interests.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-11]
La Commission en appelle au Conseil pour qu'il renforce sa capacité de prendre des décisions et de transcender les intérêts sectoriels.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-11]
The Commission calls on the Council to reinforce its capacity to take decisions and cut through different sectoral interests.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-10-11]
(13) Il convient que les systèmes de répartition des capacités émettent des signaux clairs et cohérents permettant aux entreprises ferroviaires de prendre des décisions rationnelles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-02-25]
(13) Railway undertakings should receive clear and consistent signals from capacity allocation schemes which lead them to make rational decisions.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-02-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-02-25]
b) qu'elle a la capacité de prendre des décisions économiques et d'exercer des activités économiques dont elle est tenue directement responsable en droit;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]
(b) be able to take economic decisions and engage in economic activities for which it is itself held to be directly responsible and accountable at law;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]
Ils doivent donc avoir la capacité de prendre des décisions, résoudre des problèmes, évaluer leur action et l'adapter en fonction des situations particulières des patients et de l'évolution des connaissances.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-07]
Nurses should therefore have the capacity to take decisions, resolve problems, assess their actions and to adapt themselves to the particular situations of patients and to the evolution of knowledge.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-11-07]


Others have searched : personnalité à conduite d'échec    arriération mentale profonde    asthénique    capacité de décision    capacité de prendre des décisions    capacité décisionnelle    comité chargé des décisions importantes    décision de routine    décision à prendre fréquemment    inadéquate    passive    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

capacité de prendre des décisions

Date index:2022-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)