Les canons à rails utilisent l'énergie électronique et les lasers, etc., et les forces armées seraient bien avisées d'attendre un peu pour investir dans ce genre de solution.
There are rail guns that use electronic energy and lasers, and so on, so it would be wise for the Canadian Armed Forces to try to hang in a little longer to invest in that sort of solution.