Si ce changement était autorisé, il permettrait de contourner la limite légale imposée aux contributions à des campagnes à la direction si un candidat reportait sa dette sur plusieurs années civiles ou si la campagne au leadership chevauchait plusieurs années civiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

This change, if it were allowed, would allow contributors to bypass the legal limit on contributions to leadership campaigns if a candidate carried that debt over different calendar years or if the leadership campaign happened to overlap different calendar years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-04]

Aussi, la mise à jour des autorisations des génériques selon les exigences européennes légales dans les pays candidats requiert la possibilité de se référer à un produit de référence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

The updating of generic authorisations in accordance with European legal requirements in the candidate countries therefore requires the possibility of referring to a reference product.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

Aussi, la mise à jour des autorisations des génériques selon les exigences légales européennes dans les Pays candidats nécessite de pouvoir se référer à un produit de référence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

The updating of authorisations for generic products according to European legal requirements in the candidate countries makes its necessary to be able to refer to a reference product.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

Others have searched : autorisation de la loi autorisation donnée par la loi autorisation du législateur autorisation légale autorisation légale générale autorisation législative candidat indépendant autorisé candidat légalement autorisé candidate indépendante autorisée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

candidat légalement autorisé

Date index:2023-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "candidat légalement autorisé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)