Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caja

Translation of "caja " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
caja (Spondia Purpurea)

red mombin | Spanish plum
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Garantie publique de l'Instituto Valenciano de Finanzas couvrant un prêt bancaire de 18 millions d'euros accordé par la Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM) à la Fundación Hércules de Alicante, qui a servi à financer l'acquisition d'actions de l'Hércules CF par la Fundación Hércules de Alicante.

State guarantee by the Valencia Institute of Finance for a bank loan of €18 million from Caja de Ahorros del Mediterraneo to Fundaciόn Hercules de Alicante, which was used to finance the acquisition of shares of Hercules CF by Fundaciόn Hercules de Alicante.


La Banque européenne d'investissement (BEI) et quatre banques rurales – Bantierra-Caja Rural de Aragón, Caja Rural de Teruel, Caja Rural de Granada et Caja Rural de Navarra – ont signé un accord portant sur un prêt de 90 millions d'EUR destiné à financer les projets d'investissement et le fonds de roulement des PME (entreprises de moins de 250 employés) et des ETI (jusqu'à 3 000 employés).

The European Investment Bank (EIB) and four rural banks – Bantierra, Caja Rural de Granada, Caja Rural de Navarra and Caja Rural de Teruel – have signed an agreement for EUR 90 million to finance investment and working capital projects for small and medium-sized enterprises (SMEs – firms with up to 250 employees) and midcaps (up to 3 000 employees).


Elles peuvent être envoyées par télécopie [no (32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4159 — Aegon/Caja Navarra/Seguros Navarra JV, à l'adresse suivante:

Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4159 — Aegon/Caja Navarra/Seguros Navarra JV, to the following address:


Le 14 mars 2006, la Commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), par lequel les entreprises Aegon Spanje Holding, BV (Aegon, Pays-Bas), appartenant au groupe Aegon, et Caja de Ahorros y del Monte de Piedad de Navarra (CAN, Espagne) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun de l'entreprise Seguros Navarra, S.A (Seguros Navarra, Espagne) par achat d'actions.

On 14 March 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Aegon Spanje Holding, BV (Aegon, The Netherlands) belonging to the group Aegon and Caja de Ahorros y del Monte de Piedad de Navarra (CAN, Spain) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Seguros Navarra, S.A (Seguros Navarra, Spain) by way of purchase of shares.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La totalité du financement accordé par la BEI au titre de ces projets est acheminé par le canal des établissements financiers suivants : Banco de Sabadell, Banesto, Caja de Ahorros del Mediterráneo, Caja d’Estalvis de Catalunya et La Caixa.

The entire EIB finance for these projects has been intermediated by Banco de Sabadell, Banesto, Caja de Ahorros del Mediterráneo, Caja d’Estalvis de Catalunya and La Caixa.


(7) Caja Cantabria est un établissement de crédit ayant le statut juridique d'une fondation privée.

(7) Caja Cantabria is a credit institution with the legal status of a private foundation.


(6) Dans ce même contexte, en janvier 1998, Caja Cantabria a décidé de concéder à Sniace un prêt de 12020242 euros (2 milliards d'ESP), d'une durée de huit ans courant de la date de signature du contrat (4 février 1998) au 2 janvier 2006.

(6) In this same context, in January 1998 Caja Cantabria decided to grant a loan of EUR 12020242 (PTA 2000 million) to Sniace. The loan is to run for eight years, from the date of signature of the contract (4 February 1998) until 2 January 2006.


La Commission européenne a autorisé le projet d'acquisition du contrôle en commun de la société d'électricité espagnole Hidroeléctrica del Cantábrico (Hidrocantábrico) par la société d'électricité portugaise EDP-Electricidade de Portugal S.A (EDP) et les sociétés espagnoles Caja de Ahorros de Asturias (Cajastur) et Caja de Seguros Reunidos, Compañía de Seguros y Reaseguros S.A (Cáser).

The European Commission has authorised the planned acquisition of joint control by Spain's utility company Hidroeléctrica del Cantábrico (Hidrocantábrico) by Portuguese electricity company EDP-Electricidade de Portugal S.A (EDP) and Spanish undertakings Caja de Ahorros de Asturias (Cajastur) and Caja de Seguros Reunidos, Compañía de Seguros y Reaseguros S.A (Cáser).


La Commission autorise l'acquisition du contrôle conjoint d'Indra (Espagne) par Thomson-CSF (France), Caja Madrid et Banco Zaragozano (Espagne)

Commission clears acquisition of joint control by Thomson-CSF (France),Caja Madrid and Banco Zaragozano (Spain) of Indra (Spain)


La Commission européenne a autorisé l'acquisition du contrôle conjoint de la société espagnole Indra, spécialisée dans la fabrication de systèmes d'information et de contrôle, par le fabriquant français de systèmes électroniques et de défense, Thomson-CSF, et deux établissements financiers espagnols , Caja Madrid et Banco Zaragozano.

The European Commission has authorised the acquisition of joint control by French electronics and defense systems maker Thomson-CSF and Spanish financial institutions Caja Madrid and Banco Zaragozano of Indra, a Spanish company active in information and control systems.




Others have searched : caja    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

caja

Date index:2024-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)