34. souligne que la coopération et la coordination avec d'autres donateurs et d'autres institutions financières sont d'une importance capitale pour éviter les doublons, garantir l'efficacité de l'aide et favoriser le développ
ement des capacités dans les pays candidats et dans les pays candidats potentiels; regrette que la réforme de la justice et la lutte contre la corruption n'entrent pas d
ans le périmètre du cadre d'investissement en faveur des
Balkans occidentaux, initia ...[+++]tive conjointe de l'Union, des institutions financières internationales, des bailleurs de fonds bilatéraux et des gouvernements des Balkans occidentaux visant à renforcer la cohérence de l'assistance fournie par les donateurs; invite la Commission et ses partenaires à établir un mécanisme dans le même esprit que le cadre d'investissement en faveur des Balkans occidentaux permettant de renforcer la coopération et la coordination dans le cadre de la réforme judiciaire et de la lutte contre la corruption et d'informer le Parlement des progrès réalisés dans ce domaine; 34. Emphasises that cooperation and coordination with other donors and international financial institutions is of paramount importance to avoid duplication, ensure aid effectiveness and foster capacity building in the candidate countries and potential candidates countries; regrets that judiciary reform and the fight against corruption do not fall within the s
cope of the Western Balkans Investment Framework, which is a joint initiative by the EU, international financial institutions, bilateral donors and the governments of the Western Balkans to strengthen the coherence of donors’ support; calls on the Commission and its partners to est
...[+++]ablish a mechanism in the same spirit as the Western Balkans Investment Framework whereby cooperation and coordination in the field of judiciary reform and the fight against corruption will be strengthened, and to keep the Parliament informed of all progress made;