Va arriver un temps où ces «bébés-passeport» vont avoir droit à tous les avantages qu'offre la société canadienne: études collégiales et universitaires subventionnées, études universitaires, accès aux programmes sociaux, programmes de formation professionnelle, sécurité de la vieillesse, etc., alors qu'ils n'ont aucun rapport avec ce pays si ce n'est un morceau de papier disant qu'ils sont nés au Canada.
In time these so called passport babies will be eligible for all the benefits that Canadian society has to offer: subsidized college and university schooling, access to social programs, job training programs, old age security, and on and on. All of this for people who may not have a single connection to this country aside from a piece of paper saying they were born in Canada.
