Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balustrade
Bâtiment
Bâtiment incendié
Bâtiment présentant des risques particuliers
Bâtiment sinistré
Bâtiment sécurité-incendie-sauvetage
Bâtiment à haut risque d'incendie
CCCBPI
Chute
Chute du haut d'un bâtiment ou d'un autre ouvrage
Combustion lente
Comité associé du Code national du bâtiment
Conflagration
D'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes
De
Effondrement
Fenêtre
Feu de bâtiment
Fonte
Garnitures
Heurt par un objet tombant
Immeuble sinistré
Incendie
Incendie d'immeuble
Locaux présentant des dangers particuliers d'incendie
Locaux présentant des risques particuliers
Mobilier
Mur
Mât
Nid à feu
Nid à incendie
Plancher
Pont
Saut
Secteur sécurité incendie et surveillance des bâtiments
Toit
Tour
Tourelle
Trappe à feu
Viaduc
établissement présentant des dangers spéciaux

Translation of "bâtiment incendié " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bâtiment incendié | bâtiment sinistré | immeuble sinistré

involved building | involved structure
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


feu de bâtiment | incendie d'immeuble

building fire | structural fire
IATE - 0436
IATE - 0436


chute | effondrement | heurt par un objet tombant | saut | d'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes | combustion lente | fonte | incendie | de | garnitures | mobilier | conflagration

collapse of | fall from | hit by object falling from | jump from | burning building or structure | conflagration fire | melting | smouldering | of | fittings | furniture |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X00
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X00


bâtiment à haut risque d'incendie | nid à incendie | nid à feu | trappe à feu

firetrap | fire nest
industrie de la construction > type de bâtiment | protection contre l'incendie > risque d'incendie
industrie de la construction > type de bâtiment | protection contre l'incendie > risque d'incendie


bâtiment sécurité-incendie-sauvetage

crash,rescue,fire station
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


Secteur sécurité incendie et surveillance des bâtiments

Fire Safety and Buildings Surveillance Sector
IATE - European organisations
IATE - European organisations


Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies [ CCCBPI | Comité associé du Code national de prévention des incendies | Comité associé du Code national du bâtiment ]

Canadian Commission on Building and Fire Codes [ CCBFC | Associate Committee on the National Fire Code | Associate Committee on National Building Code ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Réglementation et normalisation (Construction)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Construction Standards and Regulations


bâtiment présentant des risques particuliers | établissement présentant des dangers spéciaux | locaux présentant des risques particuliers | établissement exposé à des risques spéciaux d'incendie | locaux présentant des dangers particuliers d'incendie

special hazard occupancy
protection contre l'incendie > risque d'incendie
protection contre l'incendie > risque d'incendie


Chute du haut d'un bâtiment ou d'un autre ouvrage

Fall from, out of or through building or structure
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W13
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W13


chute à travers, du haut de:balcon | balustrade | bâtiment | fenêtre | mât | mur | plancher | pont | toit | tour | tourelle | viaduc |

fall from, out of or through:balcony | bridge | building | flag-pole | floor | railing | roof | tower | turret | viaduct | wall | window |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W13
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W13
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«protection»: la prévention des accidents et l’intervention en cas d’accident, la prévention des incendies et l’intervention en cas d’incendie, ainsi que les premiers secours et l’évacuation des bâtiments.

‘safety’ means accident prevention and response, fire prevention and response as well as first aid and including the evacuation of buildings.


3. En l’absence de disposition spécifique dans la présente décision, le Parlement applique dans ses locaux et bâtiments les règles de sécurité de l’État membre où ils se trouvent, notamment en matière d’incendie.

3. Insofar as this Decision does not contain a specific provision, Parliament shall apply on its premises and in its buildings the regulations governing safety, especially fire safety, of the Member State in which they are located.


La convention sur la sécurité des bâtiments et la protection contre les incendies au Bangladesh[16] et la plateforme de l'UE sur les entreprises et la biodiversité[17] constituent des exemples d'initiatives réussies visant à améliorer les conditions de travail et les opportunités environnementales, et il y a lieu d'encourager les entreprises à continuer dans cette voie.

Businesses should be encouraged to continue successful initiatives that aim to improve working conditions and environmental opportunities, such as the Accord on Fire and Building Safety in Bangladesh[16] and the EU Business and Biodiversity Platform[17].


Les initiatives du secteur privé contribuent également de manière significative au respect du pacte, notamment par le biais de «l’Accord sur la protection contre l’incendie et la sécurité des bâtiments» au Bangladesh, qui regroupe les syndicats et les marques des secteurs de la mode et de la vente au détail.

The private sector initiatives are also significantly contributing towards fulfilment of the Compact, notably through "The Accord on Fire and Building Safety" in Bangladesh which brings together trade unions and fashion and retail brands.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je vous présente respectueusement les recommandations suivantes que nos deux associations appuient : premièrement, qu'on introduise une loi fédérale devant faire respecter le Code national du bâtiment et la protection contre les incendies dans les communautés des Premières Nations; deuxièmement que le gouvernement fédéral crée un cadre législatif rendant obligatoire les inspections de prévention des incendies, un protocole d'application de la loi pour traiter des infractions au code et un processus d'enquêtes; troisièmement qu'AADNC et RHDCC habilitent ...[+++]

I respectfully put forward the following recommendations collectively endorsed by both of our associations: first, the introduction of federal legislation to apply federal or provincial building and fire codes to First Nations communities; second, the creation of a legislative framework mandating fire inspections, an enforcement protocol to address code infractions and the process of conducting fire investigations; third, that the appropriate capacity and mandate be provided to the AFAC by AANDC and HRSDC to carry out fire inspections through regional First Nations partners; and fourth, the creation of an independent federal fire mars ...[+++]


Ce programme applique les règlements et les normes de prévention des incendies du Code national du bâtiment du Canada et du Code national de prévention des incendies du Canada.

This program enforces the fire safety regulations and fire protection requirements of the National Building Code of Canada and the National Fire Code of Canada.


l'assurance et les impôts liés aux bâtiments où le personnel est installé et aux équipements de bureau (par exemple, assurance contre l'incendie, le vol).

insurance and taxes related to the buildings where the staff is located and to the equipment of the office (e.g. fire, theft insurances).


l’amélioration, d’ici à juin 2014, de la sécurité des bâtiments et des mesures de lutte contre l’incendie et, plus particulièrement, de la sécurité structurelle des bâtiments et de la sécurité anti-incendie des ateliers de confection.

Improving building and fire safety, especially structural safety of buildings and fire safety in ready-made garment factories, by June 2014.


Premièrement, nous avons signé l'Accord sur la sécurité incendie et bâtiments qui établira un programme visant à protéger les travailleurs des incendies, des effondrements de bâtiments ou de tout autre accident.

First, we have signed on to the Accord on Fire and Building Safety that will establish a program that strives to protect workers from fire, building collapses, and other accidents.


Par exemple, un des objectifs du Code national du bâtiment est de limiter la probabilité qu'en raison de la conception ou de la construction d'un bâtiment, une personne à l'intérieur ou à proximité du bâtiment soit exposée à un risque inacceptable de blessures occasionnées par un incendie.

For example, one objective of the National Building Code is to limit the probability that, as a result of the design or construction of the building, a person in or adjacent to the building will be exposed to an unacceptable risk of injury due to fire.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bâtiment incendié

Date index:2022-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)