M. Dick Proctor: Je comprends qu'il existe une possibilité supplémentaire de séquestration du dioxyde de carbone avec l'éthanol, [Traduction] .mais les agriculteurs se regroupent autour des usines d'éthanol pour faire de l'élevage, de manière à profiter du brassin provenant de la production d'éthanol pour nourrir leurs bêtes.
Mr. Dick Proctor: I understand that there is an additional possibility of capturing carbon dioxide with ethanol, [English] but the farmers are coming together around the ethanol plants with livestock operations, so that the mash from the ethanol will be available to feed the animals.
