Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque de sperme
Boyau
Boyau artificiel
Boyau d'accouplement de frein
Boyau d'accouplement de frein à air
Boyau d'incendie
Boyau de plastique
Boyau flexible
Boyau hydraulique
Boyau synthétique
Boyau à incendie
Don d'embryons
Don de sperme
Flexible
Flexible d'incendie
Flexible hydraulique
Fécondation artificielle
Gaine hydraulique
IAD
Insémination artificielle avec donneur
Insémination artificielle avec sperme de donneur
Insémination artificielle par donneur
Procréation artificielle
Procréation artificielle humaine
Procréation médicalement assistée
Reproduction humaine assistée
Tuyau
Tuyau d'incendie
Tuyau flexible
Tuyau flexible hydraulique
Tuyau à incendie

Translation of "boyau artificiel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
boyau artificiel

artificial casings
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


boyau artificiel

artificial gut
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


boyau artificiel | boyau synthétique

artificial casing
alimentation > charcuterie
alimentation > charcuterie


boyau de plastique [ boyau artificiel ]

visking casing
Emballages spéciaux
Special Packaging


boyau synthétique [ boyau artificiel ]

artificial casing [ artificial sausage casing | artificial skin ]
Salaison, boucherie et charcuterie
Meats and Meat Industries


flexible hydraulique | flexible | boyau hydraulique | boyau | tuyau flexible hydraulique | tuyau flexible | gaine hydraulique | boyau flexible

hydraulic hose | hose | flexible hose
physique > hydraulique | génie climatique
physique > hydraulique | génie climatique


boyau d'incendie | tuyau d'incendie | boyau à incendie | tuyau à incendie | flexible d'incendie | boyau | tuyau

fire hose | hose
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie


procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]

artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | NT1 fécondation in vitro | NT1 mère porteuse | RT bioéthique [2826] | commerce d'organes [2826] | filiation [2806] | insémination artificielle [5631]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | NT1 surrogate mother | NT1 test tube fertilisation | RT artificial insemination [5631] | bio-ethics [2826] | descendant [2806] | trade in organs [2826]


boyau d'accouplement de frein à air [ boyau d'accouplement de frein ]

air brake hose
Freins (Composants mécaniques) | Matériel roulant (Chemins de fer)
Braking Devices (Mechanical Components) | Rolling Stock (Railroads)


insémination artificielle avec donneur | insémination artificielle avec sperme de donneur | insémination artificielle par donneur | IAD [Abbr.]

artificial insemination by donor | AID [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Natural and applied sciences
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
16. Le produit de viande dans un boyau artificiel ne peut être désigné comme étant comestible que si le boyau est fait de collagène, de cellulose ou d’une autre matière exempte d’éléments nocifs.

16. No meat product packaged in an artificial casing shall be identified as edible unless the casing is prepared from collagen, cellulose or any other material free of any noxious constituent.


16. Le produit de viande dans un boyau artificiel ne peut être désigné comme étant comestible que si le boyau est fait de collagène, de cellulose ou d’une autre matière exempte d’éléments nocifs.

16. No meat product packaged in an artificial casing shall be identified as edible unless the casing is prepared from collagen, cellulose or any other material free of any noxious constituent.


Si un boyau artificiel n'est pas comestible, ce fait doit être indiqué.

If a sausage casing is not edible, this must be indicated.


- "boyau artificiel", dans les autres cas.

- in other cases as ‘artificial casing’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si un boyau artificiel n'est pas comestible, ce fait doit être indiqué.

If an artificial casing is not edible, this must be indicated.


Le «Šebreljski Želodec» est plat et pèse entre 0,8 et 2 kg, sa forme dépend du boyau naturel (vessie, baudruche) ou du boyau artificiel utilisé pour le remplissage.

‘Šebreljski želodec’ is flat and weighs 0,8 to 2 kg, and its shape depends on whether the casing used is a bladder, a rectum or an artificial casing.


Il s’agit d’un salami qui, à la différence de la grande majorité des salamis commercialisés, est embossé exclusivement dans un boyau naturel (jamais artificiel).

Unlike the vast majority of salamis on the market, ‘Salame Felino’ is packed exclusively in natural casings (i.e. never synthetic ones).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

boyau artificiel

Date index:2022-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)