Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avis d'ébullition
Avis d'ébullition d'eau
Avis de faire bouillir l'eau
Bouillir
Bouillir à petit feu
Bouillotter
Cuire doucement
Cuire à l'eau
Cuire à petit feu
Cuire à petits bouillons
Cuire à ébullition
Faire bouillir
Faire bouillir de l’eau
Faire cuire à l'eau
Frémir
Mettre bouillir
Mijoter
Mitonner
Ouvrier à la machine à griller et à bouillir
Ouvrière à la machine à griller et à bouillir
Poule à bouillir
Poule à bouillon
Sac stérilisable
Sac à bouillir
Sachet stérilisable

Translation of "bouillir " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bouillir | faire bouillir | cuire à ébullition | cuire à l'eau | faire cuire à l'eau | mettre bouillir

boil
alimentation > cuisine
alimentation > cuisine


poule à bouillir | poule à bouillon

boiling hen | soup hen | stewing hen
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


sac à bouillir | sac stérilisable | sachet stérilisable

flexible retortable pouch
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


poule à bouillir | poule à bouillon

boiling hen | soup hen
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


faire bouillir de l’eau

heat liquid | the boil of water | boil water | water boil
Aptitude
skill


ouvrier à la machine à griller et à bouillir [ ouvrière à la machine à griller et à bouillir ]

singeing and boiling machine tender
Désignations des emplois (Généralités) | Outillage et équipement (Industries du textile)
Occupation Names (General) | Tools and Equipment (Textile Industries)


cuire doucement | mijoter | cuire à petits bouillons | cuire à petit feu | frémir | mitonner | bouillir à petit feu | bouillotter

simmer | simmer gently
alimentation > cuisine
alimentation > cuisine


avis d'ébullition d'eau [ avis d'ébullition | avis de faire bouillir l'eau ]

boil water advisory [ BWA | boil water notice ]
Hygiène et santé | Pollution de l'eau
Hygiene and Health | Water Pollution


chaudron qui servait à faire bouillir des écorces pour l'apprêtage des filets

barking pot
Parcs et jardins botaniques | Chasse et pêche sportive | Pêche commerciale | Muséologie et patrimoine
Parks and Botanical Gardens | Hunting and Sport Fishing | Commercial Fishing | Museums and Heritage


chaudière en grès, à bouillir à feu nu

sandstone boiler with direct fire
génie mécanique
génie mécanique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les pâtes à faire bouillir dans de l'eau ou dans d'autres liquides appropriés,

pastas which are to be used after cooking in boiling water or other appropriate liquids;


Un meilleur accès à l'énergie permet aux ménages de faire bouillir de l'eau et, partant, de réduire l'incidence de maladies transmises par l'eau.

Improved access to energy allows households to boil water, thus reducing the incidence of waterborne diseases.


– les pâtes à faire bouillir dans de l'eau ou dans d'autres liquides appropriés;

– pastas which are to be used after cooking in boiling water or other appropriate liquids;


les pâtes à faire bouillir dans de l'eau ou dans d'autres liquides appropriés;

pastas which are to be used after cooking in boiling water or other appropriate liquids;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après avoir monté le condenseur à reflux, faire bouillir pendant une heure.

After mounting the reflux condenser, boil for one hour.


Faire bouillir doucement jusqu'à dissolution complète, puis refroidir.

Boil the solution gently until dissolution is complete and then cool.


Faire bouillir doucement jusqu'à dissolution complète, puis refroidir.

Boil the solution gently until dissolution is complete and then cool.


S'il est impossible d'obtenir la qualité requise, il convient de faire bouillir de l'eau distillée et d'y ajouter une faible quantité de permanganate de manière à obtenir une très légère coloration rose.

If the required quality cannot be obtained, distilled water should be brought to the boil and a small quantity of permanganate added in order to obtain a very slightly pink coloration.


Il convient de faire bouillir ce liquide avant toute opération, le robinet de purge P étant ouvert, pour chasser CO2.

This liquid should be boiled before each operation, with the purge valve P open to dispel CO2.


Cette opération est recommencée une deuxième fois; après une troisième reprise, faire bouillir un instant, refroidir et porter le liquide à 40 ml avec de l'eau.

This operation is repeated a second time; after taking up a third time, bring to the boil for a few seconds, cool and make up to 40 ml with water.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bouillir

Date index:2021-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)