Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouchon de vidange
Bouchon de vidange d'huile
Bouchon de vidange de radiateur
Bouchon de vidange du carter
Bouchon de vidange magnétique
Bouchon de vidange moteur
Bouchon du dispositif de vidange
Bouchon magnétique et de vidange
Robinet de vidange
Vis de vidange

Translation of "bouchon de vidange moteur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bouchon de vidange moteur

engine-oil drain plug
Moteur (Véhicules automobiles)
Engines (Motor Vehicles)


bouchon de vidange | bouchon de vidange d'huile | robinet de vidange

drain cock | drain plug | drain relief plug | oil drain plug
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


bouchon de vidange du carter [ vis de vidange | bouchon de vidange d'huile ]

drain plug [ oil drain plug ]
Moteur (Véhicules automobiles)
Aeronautical Engineering and Maintenance | Aircraft Systems


bouchon de vidange [ bouchon du dispositif de vidange ]

outlet valve cap plug [ outlet cap plug | outlet cap | outlet valve cap ]
Système de conditionnement de l'air (Véhicules automobiles) | Moteur (Véhicules automobiles)
Rolling Stock (Railroads)


bouchon de vidange

drain plug
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


bouchon de vidange

drain plug
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


bouchon de vidange de radiateur

radiator drain plug
industrie automobile > refroidissement du moteur du véhicule automobile
industrie automobile > refroidissement du moteur du véhicule automobile


bouchon de vidange magnétique

magnetic drain plug
industrie automobile > motocycle
industrie automobile > motocycle


bouchon de vidange du carter

crankcase drain plug
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile


bouchon magnétique et de vidange

magnetic chip detector and drain plug
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les organes de remplissage et de vidange (y compris les brides ou bouchons filetés) et les capots de protection éventuels doivent être assurés contre toute ouverture intempestive.

The filling and discharge devices (including flanges or threaded plugs) and protective caps (if any) must be capable of being secured against any unintended opening.


Le sénateur Rivard : Du point de vue environnemental, le bouchon de métal, comme tout métal, peut être recyclé, tandis que le bouchon de liège s'en va aux vidanges, il va à l'enfouissement ou il est brûlé.

Senator Rivard: In terms of the environment, metal caps, just like all metal, can be recycled. However, cork ends up in the garbage, or it is buried or burned.


composants en forme de disque d’un diamètre compris entre 75 mm (3 po) et 400 mm (16 po) spécialement conçus ou préparés pour s’adapter aux extrémités du bol et maintenir ainsi l’UF à l’intérieur de celui-ci et, dans certains cas, pour porter, retenir ou contenir en tant que partie intégrante un élément du palier supérieur (bouchon supérieur) ou pour porter les éléments tournants du moteur et du palier inférieur (bouchon inférieur), et fabriqués dans des matériaux ayant un rapport résistance-densité élevé.

disc-shaped components of between 75 mm (3 in.) and 400 mm (16 in.) diameter especially designed or prepared to fit to the ends of the rotor tube, and so contain the UF within the rotor tube, and in some cases to support, retain or contain as an integrated part an element of the upper bearing (top cap) or to carry the rotating elements of the motor and lower bearing (bottom cap), and manufactured from high strength to density ratio materials.


Les organes de remplissage et de vidange (y compris les brides ou bouchons filetés) et les capots de protection éventuels doivent être assurés contre toute ouverture intempestive.

The filling and discharge devices (including flanges or threaded plugs) and protective caps (if any) must be capable of being secured against any unintended opening.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les organes de remplissage et de vidange (y compris les brides ou bouchons filetés) et les capots de protection éventuels doivent être assurés contre toute ouverture intempestive.

The filling and discharge devices (including flanges or threaded plugs) and protective caps (if any) must be capable of being secured against any unintended opening.


Les organes de remplissage et de vidange (y compris les brides ou bouchons filetés) et les capots de protection éventuels doivent être assurés contre toute ouverture intempestive.

The filling and discharge devices (including flanges or threaded plugs) and protective caps (if any) must be capable of being secured against any unintended opening.


4.3.1. Les opérations d’entretien programmé non lié aux émissions qui sont raisonnables et techniquement nécessaires (par exemple, vidange, remplacement du filtre à huile, remplacement du filtre à carburant, remplacement du filtre à air, entretien du système de refroidissement, réglage du ralenti, régulateur de vitesse, couple de serrage des boulons du moteur, jeu des soupapes, jeu des injecteurs, réglage des soupapes, ajustement de la tension de la courroie de transmission, etc.) peuvent être effectuées sur des moteur ...[+++]

4.3.1. Non-emission-related scheduled maintenance which is reasonable and technically necessary (e.g. oil change, oil filter change, fuel filter change, air filter change, cooling system maintenance, idle speed adjustment, governor, engine bolt torque, valve lash, injector lash, timing, adjustment of the tension of any drive-belt, etc) may be performed on engines or vehicles selected for the service accumulation schedule at the least frequent intervals recommended by the manufacturer to the owner (e.g. not at the intervals recommended for severe service).


Les organes de remplissage et de vidange (y compris les brides ou bouchons filetés) et les capots de protection éventuels doivent être assurés contre toute ouverture intempestive.

The filling and discharge devices (including flanges or threaded plugs) and protective caps (if any) must be capable of being secured against any unintended opening.


Le déversement résulte du mauvais placement du bouchon de réservoir et la directive que nous vous présentons, assortie des amendements du Parlement présentés en seconde lecture visant à renforcer ces dispositions, s'attaque à ce problème en exigeant que les réservoirs de véhicules à moteur soient équipés d'un mécanisme de fermeture efficace afin que les bouchons soient toujours hermétiquement fermés.

This fuel spillage has resulted from inadequately fitted fuel filler caps, and the directive that we are now putting before you, with Parliament’s amendments at second reading designed to tighten up those provisions, addresses this question by requiring motor vehicle fuel tanks to have positive closure mechanisms so that the cap is always securely closed.


Chaque année, la flotte de pêche faisait la vidange des moteurs et c'était de petites quantités d'huile.

Every year, the fishing fleet changed, and that was small amounts of oil.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bouchon de vidange moteur

Date index:2022-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)